Henryk Lipszyc
Zostań fanem autora:

Henryk Lipszyc

Tłumacz, 83 lata
Urodzony 17 maja 1941 roku na Ukrainie (Lwów)
Henryk Lipszyc – polski japonista, tłumacz i dyplomata.

Wywodzi się ze środowiska żydowskiego. W 1964 ukończył studia japonistyczne na Uniwersytecie Warszawskim. W latach 1972–1978 studiował na różnych uczelniach japońskich m.in. na Uniwersytecie Waseda i Uniwersytecie Tokijskim.

Po powrocie do Polski został wykładowcą na kierunku japońsko-koreańskich studiów Instytutu Orientalistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Obecnie wykłada w warszawskim Collegium Civitas[1]. Tłumaczył na język polski dzieła japońskich pisarzy: Kenkō Yoshidy, Makoto Satō, Kōbō Abe, Yasunariego Kawabaty oraz Yukio Mishimy.

W 1987 roku zajmował stanowisko „visiting professor” na Wydziale Studiów Orientalistycznych na Uniwersytecie Telawiwskim.

W latach 1991–1996 pełnił funkcję ambasadora Polski w Japonii.

Członek rady programowej Stowarzyszenia przeciw Antysemityzmowi i Ksenofobii Otwarta Rzeczpospolita.

Żonaty z pisarką i tłumaczką – Katarzyną Akst-Lipszyc.
Ojciec Pawła, Michała i Adama Lipszyców[

Książki

Mistrzowie opowieści o miłości
Mistrzowie opowieści o miłości
William Shakespeare, Hans Christian Andersen, Anton Czechow, Ivan Bunin ...
7.2/10

Doskonała lektura dla zakochanych, kochających i tych, którzy wciąż szukają Czy miłość to uczucie tylko dla głupców? A może to uczucie tylko dla odważnych? Pod piórem najwybitniejszych ...

Zapiski dla zabicia czasu
Zapiski dla zabicia czasu
Urabe Kaneyoshi "Yoshida Kenkō"
7.7/10

Klasyka japońskiej literatury konfesyjnej. Autor, żyjący na przełomie XIII i XIV wieku poeta, twórca wierszy z gatunku tanka, w młodym wieku wstąpił na służbę na cesarskim dworze, by po kilku latach ...

Meijin - mistrz go
2 wydania
Meijin - mistrz go
Yasunari Kawabata
6/10

Kanwą powieści Meijin – mistrz go (1954) jest rozegrana w czasie sześciu miesięcy 1938 roku pożegnalna partia gry go pomiędzy dwudziestym pierwszym Honinbō – szanowanym i niepokonanym dotychczas mist...

Tydzień świętego mozołu. Opowiadania japońskie 1945–1975
Tydzień świętego mozołu. Opowiadania japońskie 1945–1975
Osamu Dazai, Shūsaku Endō, Yasushi Inoue, Takeshi Kaikō ...
7.5/10

Antologia opowiadań japońskich z lat 1945–1975. - Abe Kōbō, Żołnierz ze snu - Dazai Osamu, Mój mąż, Villon - Endō Shūsaku, Młodsza siostra - Fukazawa Shichiro, Bracia Murashō - Hirabayashi Taiko, Lud...

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze

© 2007 - 2024 nakanapie.pl