Znam tę serię i szczerze powiedziawszy bardzo ją lubię. :D W sumie nie wiem do końca dlaczego.. Tym bardziej, że usłyszałam w bibliotece, że te książki tylko ja czytam.. :D
Owszem zdarza, ale dosyć rzadko. Czytanie w języku obcym mnie znacznie spowalnia, ale jak nie mogę się doczekać jakiejś książki to czytam ją w oryginale. Jednym z powodów, dla którego to robię to właśnie słaba dostępność niektórych książek. Najczęściej zdarza mi się czytać po niemiecku, ponieważ ten język najbardziej znam i najłatwiej mi go zrozumieć. Czasem czytam coś po angielsku. Ogólni...
Ja kocham biblioteki :D Jestem zapisana do 5 i regularnie je odwiedzam. Dawniej to tylko tak mogłam przeczytać jakieś nowości czy cokolwiek. Jak szłam do biblioteki to wiadomo było, że znikam na co najmniej godzinę. Uwielbiam chodzić między regałami i wybierać nowe książki. Chciałoby się mieć je wszystkie, ale możliwości wypożyczenia niestety są małe.
A ja mam takie zapytanie. Pani ojczyzną jest Francja i francuski. Nauczyła się Pani naszego języka. Ja jestem Polką, więc nie mam trudności z nauką polskiego, ale ciekawi mnie jakie wrażenie jest dla obcokrajowca. Czy nas język jest trudny do nauki? I drugie pytanie: czy ciężko jest pisać obcokrajowcowi książki po polsku?