W 1883 roku rysownik Pilotell (1845 - 1918) wyprodukował „La Vision du poète” węgiel na drzewie. Podobnie jak Dante przed drzwiami do piekła, stawia poetę - Victora Hugo - twarzą do katedry i stworzenia, które zainspirowało Viollet-le-Duc 20 lat po publikacji „Notre-Dame de Paris” (1831).
Na niebie pojawiają się bohaterowie powieści, a twarz Quasimodo wydaje się skrzywiona, jakby wyłaniała się z wieży...
Ja wiem, kim był Violet-le-Duc, chodzi mi tylko o odmianę nazwiska. A w przypadku rysownika o czasownik. Drzewo rośnie, z drewna można zrobić różne rzeczy, ale maluje się na desce. Kiedy piszesz "węgiel na drzewie" wyobrażam sobie raczej drzewo, na którym niczym na choince wiszą kawałki węgla... Ale dzięki za piękne uzupełnienie ilustracji. :)
