/09ccbe570d1f9c246c536032604a739f/n/jerzy-pomianowski)
Jerzy Pomianowski, wł. Jerzy Birnbaum – polski prozaik, eseista, ekspert do spraw historii Europy Wschodniej, krytyk teatralny, scenarzysta filmowy, tłumacz literatury pięknej z języka rosyjskiego i niemieckiego.
Urodził się w zasymilowanej rodzinie żydowskiej, jako syn Stanisława Birnbauma (zm. 1959), technika włókiennika, i Janiny z domu Kliger (zm. 1960), nauczycielki języka polskiego; był wnukiem chazana i kompozytora Abrahama Bera Birnbauma (1865–1923) oraz bratankiem aktorki Heleny Gruszeckiej (1901–1982) i publicysty Mieczysława Birnbauma (1889–1940). Rodzina Birnbaumów zmieniła nazwisko na Pomianowski po II wojnie światowej .
Urodził się w zasymilowanej rodzinie żydowskiej, jako syn Stanisława Birnbauma (zm. 1959), technika włókiennika, i Janiny z domu Kliger (zm. 1960), nauczycielki języka polskiego; był wnukiem chazana i kompozytora Abrahama Bera Birnbauma (1865–1923) oraz bratankiem aktorki Heleny Gruszeckiej (1901–1982) i publicysty Mieczysława Birnbauma (1889–1940). Rodzina Birnbaumów zmieniła nazwisko na Pomianowski po II wojnie światowej .
Debiutował w 1937 (pod pseudonimem Dyonizy Aczkolwiek) w „Próbach”, pierwsze fraszki i przekłady literackie zamieszczał w „Szpilkach”, był także felietonistą pisma „Młodzi idą” (organ Organizacji Młodzieży Towarzystwa Uniwersytetu Robotniczego OM TUR). W 1938 zdał maturę w Polskim Gimnazjum Społecznym w Łodzi (języka polskiego uczył go Mieczysław Jastrun, chodził do klasy m.in. z Jerzym Jochimkiem). Rozpoczął studia filozoficzne na Uniwersytecie Warszawskim (seminarium Tadeusza Kotarbińskiego).
Po wybuchu II wojny światowej uciekł do radzieckiej strefy okupacyjnej. Został zwerbowany do pracy w kopalni w Donbasie. Po napaści III Rzeszy na Związek Radziecki w 1941 wyjechał do Tadżykistanu, gdzie rozpoczął studia medyczne w Stalinabadzie; pracował w prosektorium.
W latach 1944–1946 redaktor PAP Polpress w Moskwie. Publikował m.in. w „Nowych Widnokręgach” (organie Związku Patriotów Polskich). W 1946 jako repatriant wrócił do Polski. Wstąpił do PPR. W tym samym roku wyjechał do ZSRR jako korespondent prasowy. W 1947 ukończył I Instytut Medyczny w Moskwie.
W latach 1947–1951 był kierownikiem Samodzielnego Referatu Prasy i Propagandy Zdrowia w Ministerstwie Zdrowia (u ministra Tadeusza Michejdy). W latach 1951–1958 kierownik działu teatralnego tygodnika „Nowa Kultura”, a w latach 1953–1957 wykładowca na Wydziale Dziennikarstwa Uniwersytetu Warszawskiego. Publikował m.in. w tygodniku „Świat”. W latach 1958–1961 kierownik literacki Teatru Narodowego za dyrekcji Wilama Horzycy i Władysława Daszewskiego, następnie w latach 1961–1968 zespołu filmowego Syrena.
W 1966 wystąpił z PZPR, po proteście przeciwko wyrzuceniu z niej prof. Leszka Kołakowskiego.
W lutym 1969 na fali antysemickiej kampanii, która była następstwem wydarzeń marcowych, pozbawiony pracy i możliwości druku, wyjechał do Włoch.
Do Polski wrócił w 1994. Współpracował z „Tygodnikiem Powszechnym”, „Gazetą Wyborczą” i „Rzeczpospolitą”. Z inspiracji Jerzego Giedroycia założył w 1999 i redagował miesięcznik „Nowaja Polsza”.
W lutym 1969 na fali antysemickiej kampanii, która była następstwem wydarzeń marcowych, pozbawiony pracy i możliwości druku, wyjechał do Włoch.
Do Polski wrócił w 1994. Współpracował z „Tygodnikiem Powszechnym”, „Gazetą Wyborczą” i „Rzeczpospolitą”. Z inspiracji Jerzego Giedroycia założył w 1999 i redagował miesięcznik „Nowaja Polsza”.
/bad9186d-7518-481b-a396-8d7ddc05b2bf/n/archipelag-gulag-1918-1956)
/o-696538/n/opowiadania-odeskie)
/0afaaae5ce628bc408f2c3d167ac8a8c/n/archipelag-gulag-1918-1956-tom-ii)
/f7f3e12ce52dc94b357fe94218ca2d2c/n/archipelag-gulag-1918-1956-tom-iii)
/o-1246807/n/krag-pierwszy)
/643b3633caf7bb27281e6135083b0029/n/opowiadania-odeskie-i-inne)
/75c74d8d-e1e8-4e1d-b788-5cc49682977e/n/swieta-noc-i-inne-opowiadania)
/20b1b61bea371dce76727524c63cb8b3/n/swiat-obozow-koncentracyjnych-a-literatura-sowiecka)
/o-1011486/n/antrakt)
/7584e0df-6754-40ec-acef-42717ed83374/n/basnie-dla-doroslych)
/455d4e68-e4a2-49e8-b595-71cb27003b67/n/biegun-magnetyczny)
/3b2df42c-5612-405b-bb9f-3c6fb55330dd/n/dziennik-1920-opowiadania-zmierzch)
/f54169a3-c90e-44e4-8b4d-f68ee413c68b/n/gagatek)
/o-1208876/n/kontrabanda)
/o-1288917/n/kontrabanda-wybor-przekladow-wierszem)
/o-370281/n/na-wschod-od-zachodu-jak-byc-z-rosja)
/386f5eed785739385bdf17ff670c267d/n/poeta)
/0660dc7ef0a815169d4cfdfff6e19113/n/rower-droga-i-ja)
/c2433cb1-39c9-453e-9a78-0180063b2f3a/n/ruski-miesiac-z-hakiem)
/0fe3fe40-f066-4cc1-a7d7-689c91687176/n/sodoma-i-odessa-wariacje-domysly-i-piosenki-na-temat-opowiadan-odeskich-izaaka-babla)
/o-1027207/n/sodoma-i-odessa)
/32e1be7cb69354eb893134a380e25f77/n/szkarlatna-wyspa-utwory-dramatyczne)
/o-9788378661054/n/to-proste)
/3ed5f5dd-78a8-4680-92ae-abb457a993ad/n/utwory-zebrane)
/ae8f6114-62ec-4346-8253-cb3e9c4bf246/n/wszystkie-bledy-zostaly-juz-popelnione)
/o-93835/n/wybor-wrazen)
/4acc22fa-5b61-4e0d-96d6-ff3014694d63/n/z-mandelsztama-siedem-wierszy)
/09ccbe570d1f9c246c536032604a739f/n/jerzy-pomianowski "Jerzy Pomianowski")
/09ccbe570d1f9c246c536032604a739f/n/jerzy-pomianowski "Jerzy Pomianowski")
