Wacław Niepokólczycki

Tłumacz
Obserwuj Popraw tę stronę

Książki

Książka Władca much

Władca much

William Golding, Wacław Niepokólczycki (tłum.)
8.8/10
Nagrodzona Noblem klasyka światowej literatury O książce Jedna z najważniejszych powieści XX wieku. Książka opisuje grupę chłopców, ocalałych z katastrofy samolotu. Na bezludnej wyspie rozbitkowie pod...
Książka Pianola

Pianola

Kurt Vonnegut, Wacław Niepokólczycki (tłum.)
7.1/10
Ameryka po ?drugiej rewolucji przemysłowej". Maszyny zastępują człowieka w coraz to nowych dziedzinach - od pracy fizycznej do pracy umysłowej, z planowaniem na skalę państwa włącznie. Decydowanie o j...
Książka Mężczyzna i dwie kobiety

Mężczyzna i dwie kobiety

Doris Lessing, Leon Kalinowski (tłum.), Wacław Niepokólczycki (tłum.), Alicja Skarbińska-Zielińska (tłum.)
8/10
Miara talentu Doris Lessing leży w różnorodności gatunków, które autorka umiejętnie łączy, w zróżnicowaniu podejmowanych tematów. Wydaje się, że rdzeń jej opowieści o człowieku – bo w istocie cała twó...
Książka Wysokie okno

Wysokie okno

Raymond Chandler, Wacław Niepokólczycki (tłum.)
8/10
Z prywatnej kolekcji ginie rzadka moneta, tzw. Dublon Brashera. Właścicielka kolekcji oskarża o kradzież swoją synową, której nie cierpi, a która zniknęła mniej więcej w tym samym czasie co dublon. Za...
Książka Człowiek w matni

Człowiek w matni

Patrick Quentin, Wacław Niepokólczycki (tłum.)
Ciche i spokojne miasteczko Stoneville miało być dla Johna Hamiltona miejscem, gdzie wreszcie mógł robić to, co lubił - malować obrazy. Ale również tutaj miała znaleźć spokój i uwolnić się od nałogu a...
Książka Malarz szyldów

Malarz szyldów

R. K. Narayan, Wacław Niepokólczycki (tłum.)
Książka Mistrz z Petersburga

Mistrz z Petersburga

John Maxwell Coetzee, Wacław Niepokólczycki (tłum.)
Fiodor Dostojewski prowadzi prywatne śledztwo w sprawie tajemniczej śmierci swojego pasierba, który spiskował w kręgu anarchistów. Ten fikcyjny epizod z życia wielkiego pisarza rozgrywa się w pełnym n...
Książka Pianola

Pianola

Kurt Vonnegut, Wacław Niepokólczycki (tłum.)
Książka Przypadki Augie'ego Marcha

Przypadki Augie'ego Marcha

Saul Bellow, Wacław Niepokólczycki (tłum.)
kryptoautobiograficzna powieść S. Bellowa, w której za wzór posłużyła pisarzowi powieść pikarejska z jej rozlicznymi środowiskami i przygodami, oryginalnymi postaciami i żywiołowością opowiadania. Tyt...
Książka Skarb

Skarb

Clive Cussler, Wacław Niepokólczycki (tłum.)
Rok 391. Płonie największy zbiór dzieł sztuki i książek starożytnego świata: wielka biblioteka i muzeum w Aleksandrii. Część skarbu udaje się jednak wywieźć i ukryć na odległym kontynencie... Rok 199...

Komentarze

Książki, recenzje, ogłoszenia, społeczność!

Znajdziesz tu wszystko, czego potrzebuje każdy wielbiciel książek. Załóż konto i korzystaj w pełni ze wszystkich możliwości serwisu.
Zarejestruj się