Rafał Śmietana

Tłumacz
Zostań fanem autora:

Książki

Niania w Nowym Jorku
4 wydania
Niania w Nowym Jorku
Nicola Kraus, Emma McLaughlin
7.2/10

Międzynarodowy bestseller! Ponad 70 tysięcy egzemplarzy sprzedanych w Polsce. Niania w Nowym Jorku to historia dwudziestokilkuletniej Nanny, która jako opiekunka czteroletniego chłopca staje się świa...

Czysta jak łza
Czysta jak łza
Charlaine Harris
6.8/10
Cykl: Lily Bard, tom 1

Chwyciłam nadgarstek w miejscu, w którym powinnam wyczuć tętno. W środku chłodnej nocy w Shakespeare kucałam wśród drzew, trzymając za rękę martwego mężczyznę. A teraz na plastikowych workach bezmyś...

Dowód. Prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył granicę śmierci i odkrył niebo
3 wydania
Dowód. Prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył granicę śmierci i odkrył niebo
Eben Alexander
5.6/10

Przez tydzień pozostawał w głębokiej śpiączce z minimalnymi szansami na wyleczenie. Jego mózg praktycznie przestał funkcjonować, a ciało nie reagowało na żadne bodźce. Kiedy jego świadomość utonęła w...

Najdłuższa podróż do domu
2 wydania
Najdłuższa podróż do domu
John Grogan
8.7/10

Gdybym powiedział, że moi rodzice byli pobożnymi katolikami, to tak, jakbym stwierdził, że słońce, owszem, trochę grzeje. Wyznanie określało ich tożsamość! Na pierwszym miejscu byli katolikami, późnie...

Socjopaci są wśród nas. Ludzie bez sumienia kontra reszta świata
2 wydania
Socjopaci są wśród nas. Ludzie bez sumienia kontra reszta świata
Dr Martha Stout
7/10

Może nim być szef lub kolega z pracy, zbyt wymagający nauczyciel albo uciążliwy sąsiad, a nawet ktoś, kto mieszka pod twoim dachem. Według badań 1 na 25 osób to socjopata – człowiek bez sumienia, któr...

„A co ciebie obchodzi, co myślą inni?”. Dalsze przypadki ciekawego człowieka
4 wydania
„A co ciebie obchodzi, co myślą inni?”. Dalsze przypadki ciekawego człowieka
Richard Feynman
8/10

Richard P. Feynman – laureat Nagrody Nobla, genialny fizyk i idol dla młodych naukowców na całym świecie opowiada o swoim niezwykłym życiu. Zebrane w książce historie zaskoczą was, rozbawią i na nowo...

Autobiografia grubej panny młodej
2 wydania
Autobiografia grubej panny młodej
Laurie Notaro
8/10

Książka przedstawia zbiór humoresek (zabawnych sytuacji życiowych) połączonych wspólną postacią głównej bohaterki. Autorka w kontynuacji Klubu Idiotek próbuje zmierzyć się z dorosłością, ale pozostaj...

Chłopiec-duch. Prawdziwa opowieść o cudownym powrocie do życia
Chłopiec-duch. Prawdziwa opowieść o cudownym powrocie do życia
Megan Lloyd Davies, Martin Pistorius
8.4/10

Wszyscy myśleli, że Martin, który jako dziecko zapadł na dziwną chorobę, jest tylko pustą skorupą – ciałem sztucznie podtrzymywanym przy życiu. Nawet jego własna matka życzyła mu, aby wreszcie umarł. ...

Kto się boi dzikiej bestii
Kto się boi dzikiej bestii
Karin Fossum
7.6/10
Cykl: Konrad Sejer, tom 3

Halldis Horn zamordowano na progu jej domu. Na miejscu zbrodni widziano lokalnego „świra” Errkiego, uciekiniera z zakładu dla obłąkanych. Wątpliwości co do jego winy ma tylko Sara, psycholog chłopca. ...

Sekcja zwłok
Sekcja zwłok
Vincent Di Maio, Ron Franscell
8.2/10

Czy to prawda, że Lee Harvey Oswald, domniemany zabójca prezydenta Johna F. Kennedy’ego, był rosyjskim agentem? Dlaczego producent muzyczny Phil Spector został uznany za winnego zabójstwa Lany Cla...

Co widział pies i inne przygody
2 wydania
Co widział pies i inne przygody
Malcolm Gladwell
7.3/10
Seria: Punkty Przełomowe

Najnowszy bestseller Malcolma Gladwella - autora Punktu przełomowego, Błysku! i Poza schematem. Dlaczego jest tak wiele rodzajów musztardy, a tylko jeden ketchupu? Czy z reklam farb do włosów można ...

W szoku
W szoku
Rana Awdish
6.3/10

Wstrząsająca historia lekarki, która została pacjentką i odkryła skalę lekarskiej znieczulicy. Czego lekarze nam nie mówią? Czy zawsze podają nam właściwe leki? Czy przejmują się naszym stanem? Co tak...

Cudowny lek. Robert Koch, Ludwik Pasteur i prątki gruźlicy
Cudowny lek. Robert Koch, Ludwik Pasteur i prątki gruźlicy
Thomas Goetz
8.3/10

Opowieść o wielkim przełomie w medycynie i walce z najgroźniejszą chorobą świata RYWALIZACJA DWÓCH WIELKICH NAUKOWCÓW O SŁAWĘ, PIENIĄDZE i PRESTIŻ „Napływali do Berlina całymi dniami, tygodniami i mie...

Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
Mary Roach
7/10

MARY ROACH powraca z nową, fascynującą książką! Uwielbiana przez czytelników autorka „BZYKA i SZTYWNIAKA” tym razem RUSZA W SZALONĄ PODRÓŻ PO PRZEWODZIE POKARMOWYM. Bez względu na to jak smaczną potr...

Jak skutecznie bronić się przed socjopatami
Jak skutecznie bronić się przed socjopatami
Dr Martha Stout
7.5/10

Socjopaci są wśród nas. Kryją się w naszym otoczeniu, doskonale zakamuflowani i z pozoru niewinni. Socjopatą może się okazać szef lub kolega z pracy, obecny lub były partner, ktoś nękający cię w Int...

Poza schematem. Sekrety ludzi sukcesu
2 wydania
Poza schematem. Sekrety ludzi sukcesu
Malcolm Gladwell
9/10

Talent to za mało, żeby odnieść sukces – o tym, czego jeszcze potrzeba, dowiesz się z tej książki. Co decyduje o karierze najlepszych piłkarzy świata? Dlaczego tylko 20% spośród najzdolniejszych uczn...

Spokojnie to tylko fobia Summa wszystkich strachów
Tim Lihoreau
8/10

Ogarnia cię trwoga na myśl o muzyce country? Dopada cię paniczny strach, gdy masz zamówić potrawę z obcojęzycznego menu? Boisz się, że nie dość wyraźnie wyeksponowałaś stringi? Panikę wywołuje w tobie...

AntyNoble
AntyNoble
Marc Abrahams
8/10

Za co można otrzymać nagrodę AntyNobla? Na przykład za opatentowanie koła. Kto ją może otrzymać? Choćby francuscy skauci, którzy usunęli starożytne malowidła z jaskini, sądząc, że to graffiti. Kapitu...

Czysty przypadek
Czysty przypadek
Charlaine Harris
6/10
Cykl: Lily Bard, tom 5

Lily Bard w końcu dojrzała do terapii grupowej w obecnym miejscu pobytu, czyli w Shakespeare w Arkansas. Nie może uwierzyć, ilu znajomych dzieli się tutaj swoimi doświadczeniami. Z czasem okazuje si...

Filozofia dowcipu. Humor jako siła napędowa umysłu
4 wydania
Filozofia dowcipu. Humor jako siła napędowa umysłu
Matthew M. Hurley, Daniel C. Dennett, Reginald B. Adams Jr.
7/10

Humor i śmiech stanowią jedną z cech przynależnych wyłącznie gatunkowi ludzkiemu. Nie wszyscy jednak śmiejemy się z tych samych rzeczy, a przynajmniej uważamy je za zabawne w różnym stopniu. Od czego...

Hitman™: Potępienie
Hitman™: Potępienie
Raymond Benson
5/10

AGENT 47 za sprawą serii gier HITMAN i ich ekranizacji stał się kultową postacią na całym świecie. Najniebezpieczniejszy człowiek świata żyje. Najbardziej brutalny i skuteczny morderca powraca ...

Otchłań. Ukryte życie oceanów i grożące mu niebezpieczeństwa
Otchłań. Ukryte życie oceanów i grożące mu niebezpieczeństwa
Helen Scales
6/10

Marzymy o odkryciu nowych galaktyk. Fantazjujemy o życiu, które może istnieć na pobliskich planetach. Tymczasem tuż obok nas, pod powierzchnią oceanów, znajduje się świat, o którym wciąż wiemy bardzo...

Potęga checklisty. Jak zrobić coś lepiej
3 wydania
Potęga checklisty. Jak zrobić coś lepiej
Atul Gawande
3/10

Kluczem jest właściwa wymiana informacji, a żeby niczego nie pominąć, niezbędna jest CHECKLISTA. Dowiedz się, jak przy pomocy dobrze skonstruowanych list kontrolnych uniknąć prostych błędów i staw...

Savages: ponad bezprawiem
Savages: ponad bezprawiem
Don Winslow
6/10

Tarantino literatury zaprasza do świata dzikich, którzy żyją wśród nas - lektura obowiązkowa dla wielbicieli serialu Breaking Bad! Jedna z 10 najlepszych książek 2010 roku Według „New York Timesa” ...

U 700
U 700
James Follett
6/10

Sekretną bronią Angielskiej Marynarki Wojennej w drugiej wojnie światowej jest radar.Lecz niemiecki łodzie podwodnne dysponują czymś znacznie bardziej niebezpiecznym :torpedą magnetyczną....

Zabójcza hipoteza
Zabójcza hipoteza
Apostolos Doxiadis
6/10

Czy próba rozwiązania matematycznego problemu może doprowadzić człowieka na skraj szaleństwa? Młody, zafascynowany naukami ścisłymi człowiek nawiązuje przyjaźń ze swoim ekscentrycznym, trochę zwariow...

Złoto Churchilla
Złoto Churchilla
James Follett
5/10
Seria: Czarna pantera

Grudzień 1941 - ostatnią nadzieją Brytanii jest ... Wszystkie okoliczności dotyczące złota Churchilla w latach 1940 i 1941 mogą nie ujrzeć światła dziennego, gdyż Bank Anglii stał się przedsiębiorstwe...

Świadek nadziei. Biografia Papieża Jana Pawła II
4 wydania
Świadek nadziei. Biografia Papieża Jana Pawła II
George Weigel ...
10/10

Biografia Jana Pawła II wysoko ceniona przez Watykan, powstała za aprobatą Papieża i przy jego współudziale. Monumentalne dzieło będące efektem pięciu lat wytężonej pracy badacza, oparte na rozmowach...

Bracia Bielscy
Bracia Bielscy
Peter Duffy

W czasie II wojny światowej tytułowi bohaterowie książki, żydowscy partyzanci, założyli w białoruskiej Puszczy Nalibockiej bazę-miasteczko, w którym schronili się prześladowani Żydzi z terenów Białoru...

Carowie
Carowie
James P. Duffy, Vincent L. Ricci

Historia dynastii Rurykowiczów i Romanowych obejmuje okres od początków państwowości rosyjskiej, aż po abdykację i śmierć ostatniego cara Mikołaja II. Żywa narracja, klarowny styl i przystępne przeds...

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze

© 2007 - 2024 nakanapie.pl