Książka jest studium językoznawczym, analitycznym, wolnym od wszelkich form preskryptywizmu. Jednym z najważniejszych wątków pracy jest dyskusja nad kryteriami, dzięki którym odbiorca klasyfikuje teksty jako neutralne, nierzucające się w oczy, innymi słowy akceptowalne. Autor wykazuje, że samo tylko wskazanie na ich poprawność językową, pojmowaną jako zgodność z "regułami" lub "normami", nie przesądza o ich akceptowalności.