Futaba zdecydowała się zostać dziewczyną Toumy. Dochodzi pomiędzy nimi do pocałunku. Rozpoczyna się wycieczka szkolna do Nagasaki, miasta, w którym Kou mieszkał, gdy chodził do gimnazjum. Futaba, Kou, Yuuri, Shuuko i Kominato są w tej samej grupie...