Zmierzch. Tom 1. Zmierzch

Stephenie Meyer
7.1 /10
Ocena 7.1 na 10 możliwych
Na podstawie 915 ocen kanapowiczów
Zmierzch. Tom 1. Zmierzch
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
7.1 /10
Ocena 7.1 na 10 możliwych
Na podstawie 915 ocen kanapowiczów

Opis

Porywająca opowieść o miłości, łącząca cechy horroru, romansu i powieści o dojrzewaniu. Jej bohaterka, siedemnastoletnia Isabella Swan, przeprowadza się do ponurego miasteczka w deszczowym stanie Washington, gdzie spotyka tajemniczego, niezwykle przystojnego Edwarda Cullena. Chłopak ma nadludzkie zdolności – nie można mu się oprzeć, ale i nie można go przejrzeć. Bella usiłuje poznać jego mroczne sekrety, nie zdaje sobie jednak sprawy, że naraża tym siebie i swoich najbliższych na niebezpieczeństwo. Już niedługo może nie być odwrotu... Saga „Zmierzch” jest światowym fenomenem. Książki z tego cyklu zostały sprzedane w milionach egzemplarzy! W 2008 r. powieść została sfilmowana, na ekranach kin trafiły także ekranizacje kolejnych części sagi.
Data wydania: 2020
ISBN: 978-83-271-6053-9, 9788327160539
Wydawnictwo: Dolnośląskie
Stron: 416
Mamy 16 innych wydań tej książki

Autor

Stephenie Meyer Stephenie Meyer
Urodzona 24 grudnia 1973 roku w USA (Hartford)
Znana z serii Twilight, sprzedała się w ponad 100 milionach egzemplarzy na całym świecie w ponad 50 krajach, z tłumaczeniami w 37 różnych języków. Meyer była najlepiej sprzedającym się autorem w latach 2008 i 2009 w Stanach Zjednoczonych, sprzedała ...

Pozostałe książki:

Intruz Przed świtem Zaćmienie Zmierzch Księżyc w nowiu
Wszystkie książki Stephenie Meyer

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
{}
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
{}

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Zmierzch - Stephenie Meyer

30.06.2020
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}

Zmierzch ma wielu swoich zwolenników jak i przeciwników. Ja jednak zaliczam się do tych pierwszych. Zdecydowalam się przeczytać tę książkę po zobaczeniu filmu. Cieszę się jednak, bo to ona zapoczątkowala moją przygodę z czytaniem. Warto wspomnieć o okolicznościach powstania książki. Myślę, że to bardzo ciekawe. Stephenie Meyer przyśnił się sen, ... {} Recenzja książki Zmierzch

Bella w świecie pół-bogów

29.03.2009

Fabuła prezentuje się mniej więcej tak: zwykła śmiertelniczka, imieniem Bella przenosi się do małego miasteczka, do domu swojego rozwiedzionego ojca. Do tej pory (czyli do 17 roku życia) mieszkała w wielkim mieście z matką, więc wiadomo - jest jej trudno. A przynajmniej powinno tak być. Nieoczekiwanie nawet dla niej szybko znajduje nowych znajomych... {} Recenzja książki Zmierzch

@Niobeska@Niobeska {}× 2

Człowiek wśród wampirów - Zmierzch Recenzja 2#

27.07.2021
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}

Czy spotkaliście kiedyś osobę tak piękną, że wydaje się to, aż nieludzkie? Isabella Swan właśnie kogoś takiego spotyka! Tą postacią jest oczywiście Edward Cullen, postać tak przystojna, że skrada serce każdej dziewczyny w liceum, ale co najdziwniejsze żadną z nich nie jest zainteresowany. Bella nie może zrozumieć, więc dlaczego po jej przeprowadzc... {} Recenzja książki Zmierzch. Tom 1. Zmierzch

PA
@Paulaa
{}× 1

Zmierzch

7.01.2010

Dlaczego akurat „Zmierzch”? Nienawidzę zakładów. To dla mnie katorga. Ale jest pewna magiczna formułka która natychmiast skłania mnie do przyjęcia wyzwania a mianowicie: „Założę się że się nie odważysz...” W takim wypadku od razu przystaję na warunki... Ostatnio zaczęłam z moimi koleżankami rozmowę na temat książek. Dokładniej na tematy p... {} Recenzja książki Zmierzch

Moja opinia o książce

Opinie

@jorja
2020-12-02
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 3 /10

Parafrazując: Leżący z przeziębieniem człowiek każdej książki się chwyta. Przeczytałam i napiszę wprost, że książka taka sobie. Postać Izabeli najgorsza nie jest, momentami zabawna przez swoją nieudolność, książkę czyta się szybko, ale...
No właśnie, ale.....
Komu nie szkoda wolnego czasu, albo kto leży chory w łóżku i temperatura nie pozwala mu się skupić na akcji kryminału niech czyta!

{}× 12 | Komentarze (1) | link |
@Marzen85
2011-02-12
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane

Zanim przeczytałam całą Sagę, obejrzałam film - od niechcenia, z nudów. Nie kręciły mnie takie klimaty, ale znajome poleciły. Urzekł mnie niesamowicie ten film, mogłam oglądać w kółko przezywając każdy moment :) Pierwsza wolna chwila popędziłam po książkę - czytałam bez oderwania, nie mogłam i nie chciałam jej przerywać. Za jednym ciosem przeczytałam wszystkie części i pochłonął mnie ten świat! Nigdy wcześniej nie zerkałam na pozycje z wampirami itp. Z czasem tej "Zmierzchomanii" dosłownie przejadło mi się wszystko co z Edwardem i Bella związane. Film jeśli już miałabym zobaczyć to pierwsza cześć do momentu gry w Baseball, a reszta mnie już nie wciąga. W tej chwili zostały mi miłe wspomnienia z przeżyć jakich dostarczyły mi książki i cały ten romans:) Zerkam na całą Sagę na półce, bo świetnie się prezentuje i myślę, że jeszcze kiedyś po nią sięgnę z wielka przyjemnością:)

{}× 6 | link |
@Jenny_89
2011-12-14
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 8 /10
Przeczytane

Historii o tzw. "miłości niemożliwej" powstało już sporo - wystarczy wspomnieć "Romea i Julię" czy "Tristana i Izoldę". Opowieści o wampirach tez nie są nowością, ale zdecydowanie jest ich mniej, chociaż w ostatnim czasie są one w modzie. "Zmierzch" jest przykładem połączenia obydwu tych gatunków. Bella i Edward to tacy współcześni Romeo i Julia. Ale ich historia, chociaż wydaje się z góry skazana na niepowodzenie, to kończy się (jak przystało na tradycyjny romans) szczęśliwie. Powieść naprawdę robi wrażenie: a) rozmachem - nagromadzania błędów stylistycznych, gramatycznych itd. na 415 stronach - wyczyn trudny do pobicia) b) przejmującymi scenami miłosnymi (harlequin może się schować) c) ilością wypowiedzianych romantycznych deklaracji (patrz wyżej) d) przerysowanymi sylwetkami bohaterów (nieziemsko przystojny, nie posiadający żadnych wad wampir Edward i "przeciętna nastolatka"). Młodzież została tutaj przedstawiona jako nieskazitelne, ugrzecznione jednostki - nie palą, nie piją, nie ćpają, nie uprawiają seksu, nie mają praktycznie żadnych problemów z nauką czy z rodzicami. Chyba, że w grę wchodzi miłość do wampira. Wtedy to można ewentualnie pokłócić się z ojcem i złamać kilka obowiązujących reguł. Jednak, nie oszukujmy się:) w całej historii ich miłości chodzi tylko i wyłącznie o seks. Wyraźny podtekst seksualny można zauważyć w wielu fragmentach. W opisie sylwetki Edwarda, ich nocnych rozmowach w łóżku...Ich wzajemne przyciąganie się (głównie za sprawą Belli) i odpychanie ...

{}× 5 | link |
@malaM
2012-11-04
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 5 /10
Przeczytane

Chyba nie jestem w stanie wyskrobać sensownej recenzji „Zmierzchu”, bo moje odczucia co do tej książki są bardzo mieszane i sama nie wiem, co myśleć (dlatego tym razem poprzestanę na rozbudowanej opinii). Z jednej strony światowy bestseller, z drugiej historia tak schematyczna, że aż boli. Z tą różnicą, że tutaj zamiast księcia na białym koniu i księżniczki, którą to owy książę ratuje z opresji, mamy wampira i zakochaną w nim po uszy nastolatkę. W tym miejscu muszę się przyznać do błędu. Oceniłam całą sagę na podstawie jednego filmu. Ekranizacja pierwszej części była tak fatalna, że nie dałam rady obejrzeć do końca i z góry przekreśliłam całą resztę. Nie mam bladego pojęcia, co mnie podkusiło, żeby jednak przeczytać „Zmierzch”, ale o dziwo zostałam całkiem pozytywnie zaskoczona. Arcydziełem to to nie jest, ale w historię Belli i Edwarda naprawdę można się wciągnąć. Fakt, całość psują idiotyczne, dziecinne dialogi i mocno naciągana historia (że niby boski Edward czyta w myślach wszystkich, dosłownie wszystkich stworzeń, poza swoją ukochaną? Czy to naprawdę musiało być takie banalne?), ale teraz po części jestem w stanie zrozumieć cały ten szał i pisk nastolatek . No i muszę to powiedzieć – filmowy Cullen nie umywa się do swojego książkowego pierwowzoru. W tym drugim naprawdę jest coś niezwykłego, tajemniczego, co intryguje kobiety, czego nie mogę powiedzieć o R. Pattinsonie. Mimo to wampiry to ciągle nie moja bajka i jeśli miałabym wybierać między Edwardem a księciem na rączym...

{}× 4 | link |
@Salama
2009-12-22
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 3 /10
Przeczytane

Nie wiem, czemu większość kanapowiczów korzysta z książki z błędnie napisanym imieniem autorki. Jeśli chodzi o moją opinię... Książkę przeczytałam z ciekawości, choć z góry byłam do niej sceptycznie nastawiona. Po pierwsze - nie podobał mi się styl pisarki, porównywalny do blogów z opowiadaniami nastolatek. Po drugie - wampir chodzący w świetle dnia to dla mnie totalna paranoja. Jak smok lejący z paszczy wodę zamiast ziać ogniem. Traci cały swój urok. Po trzecie - ta miłość jest tak słodka i idealna, że aż zbiera mnie na mdłości. Nie mniej były nieliczne fragmenty, które zaczynały mi się podobać... Nieliczne. Jak już ktoś wcześniej wspomniał, pomysł dobry, ale grubo niedopracowany. Co do fenomenu, to rozumiem. Ale radzę spragnionym zakazanej miłości przeczytać książki a'la ,,Romeo i Julia" czy ,,Tristian i Izolda", a chcącym zapoznać się z PRAWDZIWYMI wampirami - ,,Kroniki Wampirów" Anny Rice.

{}× 4 | link |
@cameliaa
2009-09-13

Z kazdym tomem coraz wiecej czasu potrzebowalam na przeczytanie. Jako ze ja generalnie ksiazki pochlaniam a nie czytam, to pierwszy tom przeczytalam w dwa dni. I zastanawia mnie dlaczego tak mnie wciagnelo. Tymbardziej ze ksiazka jest.. poprostu bardzo plytka. Nie trzeba lotnego umyslu zeby zrozumiec o co chodzi, wrecz wszystko podane jak na dloni. Przewidywalne akcje, jak dla mnie dluuugie opisy banalnych sytuacji co wrecz mnie irytowalo. W 1. części irytowalo mnie ze cala akcja rozwinela sie grubo po polowie ksiazki, wszystko nagle, zamiast stopniowo. Aktualnie koncze czytac 4. tom ktory najmniej mi sie podoba (dlugo sie tez zabieralam do czytania). Denerwuje mnie kilka dziwnych opisow: 'zebralo mi sie na wymioty, polknalem kwas'. Generalnie ksiazka jest dobra dla osob lubiacych proste historie milosne, zadnych intryg, zawiklanych watkow. :) Jesli ktos lubi ksiazki lekkie i nie wymagajace

{}× 3 | link |
@aniczka_z
2009-02-01
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 8 /10
Przeczytane

Pierwsze sto stron trochę mnie podłamało... zaczęłam zastanawiać się gdzie jest to, czym wszyscy się zachwycają, bo jak dla mnie książka coraz bardziej przypominała średniej jakości powieść dla nastolatek. Czytałam jednak dalej i dopiero wtedy to odnalazłam. Szalenie humorzasty Edward i jego "podchody" do głównej bohaterki, a jednocześnie jej zaskakujące decyzje sprawiają, że książkę czyta się bardzo przyjemnie. Opis budzącego się między nimi uczucia jest niezwykle delikatny i czarujący. Dodatkowo czytając odniosłam wrażenie, że bohaterowie żyją trochę własnym życiem, że autorka miała tylko główny pomysł, którym był romans człowieka z wampirem, a ich przygody rodziły się w jej głowie znacznie później - w trakcie pisania książki. Jednocześnie historia Belli i Edwarda pozostawiła we mnie wielki smutek, że tak romantyczne i idealne miłości zdarzają się tylko w książkach...

{}× 3 | link |
@Vinna
2010-04-11
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 3 /10
Przeczytane

Nie, nie i jeszcze raz nie - ale zanim dam porwać się emocjom, napiszę coś sensownego. Zupełnie nie podoba mi się spojrzenie na wampiry przedstawione w tej książce. Bliższe moim wyobrażeniom jest te przedstawione w chociażby "Wywiadzie z Wampirem", co więcej - nie lubi być ono nagle burzone. Zacisnęłam jednak zęby i przebrnęłam przez całość. Pani Meyer nie wykazała się żadnym specjalnie kunsztownym warszatem, wzniosłym językiem czy rozbudowanymi porównaniami - bo raczej fragmentów opisujących "ach-jakże-niezwykłą-i-cudowną-nie-mogę-złapać-oddechu" urodę Edwarda takimi nazwać nie można. Cukierkowo i słodko wręcz do granic możliwości, pomimo usilnych starań zaszczepienia w powieści nieco "mroczniejszych klimatów". Ot, takie czytadełko dla tych mniej ambitnych i zdecydowanie mniej wymagających czytelników. I jeszcze jedno - przereklamowana do granic możliwości.

{}× 3 | link |
@Ssandi
2010-03-07
Przeczytane

Nie podzielam zachwytu nad tą książką. 3/4 jej treści to wzdychania Belli do wyidealizowanego Edwarda, które przybierają formę rodem z tandetnego harlekinu. Mało tego: jakaś akcja pojawia się dopiero na 270 stronie. Miła odmiana po 269 stronach opisu "boskiego" Edwarda. Denerwowała mnie ta beznadziejność Belli, która zamiast z nią walczyć, na każdym kroku tylko ją potwierdzała i niezdecydowanie Edwarda. To było naprawdę wkurzające: Edzio chce się spotkać z Bellą, a kiedy dochodzi do spotkania, mówi jej tylko o tym, jaki to on nie jest niebezpieczny. W życiu nie spotkałam tak irytującej pary bohaterów. Książkę reklamuje się jako horror, a jakoś ani razu grozą nie zawiało. Moim zdaniem autorka powinna skupić się bardziej na rozbudowie postaci Carlise'a i Jaspera, którzy są o wiele bardziej interesujący niż główni bohaterowie.

{}× 3 | link |
@Salama-chan
2009-10-01
Przeczytane

Najgorsza książka jaką kiedykolwiek czytałam i równocześnie jedyny odnotowany w historii przypadek, w którym film był ciekawszy od książki (co - żeby nie było wątpliwości - wcale nie oznacza, że film był dobry). Akcji zero, sensu zero, główny bohater ma wahania nastrojów jak stara panna w okresie menopauzy (nie obrażając nikogo), główna bohaterka ma mentalność przedszkolaka, a rozmowy między nimi są po prostu tragedią. Generalnie książka ta nadaje się wyłącznie na makulaturę. Obawiam się, że nie będę w stanie przeczytać kolejnych części, bo zdechnę z nudów. Żal mi wszystkich, którym się ta książka podoba, bo jeżeli to jest według nich genialne dzieło literacki, to znaczy, że nigdy nie mieli do czynienia z prawdziwą literaturą. Amen.

{}× 3 | Komentarze (1) | link |
@tea.books.lover
2020-10-08
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 7 /10
Przeczytane

Ta seria zawsze będzie moim guilty pleasure. Po raz pierwszy czytałam po angielsku i muszę przyznać, że Bella o wiele lepiej wypada w oryginale niż w polskim tłumaczeniu.

{}× 3 | link |
@Chassefierre
2019-11-21
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 1 /10
Przeczytane Zło, mrok, dno, gniot i masakra

Po książkę sięgnęłam wbrew intuicji, kierując się tylko naleganiami kumpla. ,,Przeczytaj, to świetne, przeczytaj!''
Pożyczyłam więc od niego ,,Zmierzch'' i wróciłam do domu, święcie przekonana, że nie będzie aż tak źle, skoro jest to książka o wampirach (a ja w tej tematyce siedzę głęboko zagrzebana od lat).

Otwieram książkę i moim oczom ukazuje się prolog - tak patetyczny, że aż poczułam żywą konsternację. Mam śmiać się, płakać czy cisnąć tym w kąt?
Przeczytałam jednak całość i mogę z czystym sumieniem stwierdzić, że pani Meyer należy zabrać laptopa i wydać dożywotni zakaz pisania gniotów. A nóż-widelec kiedyś kobieta dorośnie i napisze coś w miarę dobrego. (Chociaż ośmielam się w to poważnie wątpić.)

Co się zaś tyczy samego zmierzchającego ,,dzieUa''...
1. ,,Nigdy nie zastanawiałam się, jak chciałabym umrzeć'' (lub coś bardzo podobnego; ostatecznie jednak ludzie rzadko zastanawiają się nad tym, jak chcieliby umrzeć), czyli zachwycające przemyślenia Belli. Bohaterka mdła, szablonowa i w dodatku głupia.
W pewnym momencie zaczęłam się zastanawiać nawet nad tym, czy ona potrafi myśleć o czymś niezwiązanym z Edwardem...
Pochodzi z patologicznej rodziny - aż dziw mnie bierze, że nie zainteresowała się nimi wcześniej opieka społeczna. Z tego, co pamiętam, matka Belli nie tylko ma problemy z pamięcią, ale jeszcze na długo zostawia ją samą w domu bez opieki (nie godzi się!) biegając za jakimś sportowcem po całym kraju.
Ojciec Belli cechu...

{}× 2 | Komentarze (1) | link |
@mewaczyta
2020-06-22
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 6 /10
Przeczytane

Korzystając z kwarantanny postanowiłam powrócić do świata Zmierzchu i zobaczyć, jak tym razem będzie mi się to czytało. Już po kilku kartkach okazało się, że wciąż mam słabość do tej historii. I to słabość, na którą książki zasłużyły.
Pierwsza część serii wypada blado w porównaniu do pozostałych. Początki relacji Belli i Edwarda są napisane dobrze, ale w części tej potencjał bohaterów nie został wykorzystany. Człowiek jednak podczas czytania bawi się na tyle dobrze, że sięga po drugi tom, a wtedy już może stracić serce na rzecz błyszczących wampirów i gorących (w znaczeniu dosłownym) wilkołaków. I nie sądzę, by ktoś tego mógł pożałować.
Stephanie potrafi pisać, oj potrafi. Zgrabnie kreuje rzeczywistość i daje bohaterom duszę (wraz z historią), a to wszystko podaje nam swoim ładnym stylem, który wciąga, wciąga, oj wciąga.
Jeśli ktoś lubi supernaturale romanse, to są to książki dla niego. Uczciwie jednak muszę ostrzec przed momentami, gdy relacja Edwarda i Belli zdaje się być ZBYT intensywna. Wszystko jednak jest wyjaśnione, gdy potrafi się czytać między wierszami. Poza pięknym ciałem wampiry mają jeszcze jedną metodę kuszenia ludzi — swój zapach. Jeśli pierwsza broń zawiedzie, to zawsze pozostaje druga i to ona skutecznie mąci czasami Belli w głowie. Choć dziewczyna dzielnie stara się zawsze postawić na swoim i próby te przyczyniły się do mojej sympatii względem bohaterki. Jeśli zaś chodzi o uczucia Edwarda — wampiry wszystko przeżywają intensywnie, a gdy już ...

{}× 1 | link |
@Cissy
2009-01-30
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 1 /10
Przeczytane

Bosz... To ma prawie same pozytywne opinie! Ależ owszem, to jest horror. Każda strona. Ale nie ważne. Ogólnie koncepcja dobra, ale wykonanie kuleje. Wampiry... cóż, mogło być gorzej, jestem w stanie je zaakceptować. Ale Bella? Można dostać zawału serca z przerzutami. Bella jest masakryczna. A Edward... mógłby być mniej idealny.A na poziom dialogów spuśćmy zasłonę milczenia. ^^O dziwo przeczytałam w całości. Bo jeśli nie patrzeć na poszczególne aspektu (które leżą i kwiczą) to czyta się przyjemnie. Inną sprawą jest, że wybuchałam śmiechem przy każdym 'zawadiackim uśmieszku' Edwarda. Wyszło na to, że śmiałam się cały czas.Przeczytałam, po następne części sięgnęłam. Bo lubię się odmóżdżyć. Bo lubię ataki głupawki. Bo nie lubię, kiedy coś, co jest 'na topie' mnie omija.I owszem, to JEST najlepsza ze wszystkich 4 części.

{}× 1 | Komentarze (1) | link |
@Becoming_Jane
2008-05-31
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane

Coś niesamowitego.Jeszcze nigdy się z czymś takim nie spotkałam. Powieść mnie wręcz oczarowała. Wciągnęła mnie, sprawiła, że przeżywałam wszystko razem z bohaterami i zapragnęłam przeżyć coś podobnego. Książka naprawdę warta polecenia. Oczywiście, komuś, kto przeczytał w swym życiu wiele książek i ma dość wyrobiony gust, powieść ta może się wydać mdła i nudna. W końcu to powieść o wampirach, w której krwi leje się niewiele. Książka ma wielkie przesłanie moralne. Edward musi uważać, by nie potraktować Belli jako obiadu, co z pewnością nawiązuje do narkomanów, czy też innych uzależnionych ludzi.'Usiłujesz powiedzieć, że jestem twoim ulubionym gatunkiem heroiny?'Pozostaje mieć nadzieję, że nie spaprają filmu. Z utęsknieniem czekam na czwartą część sagi.

{}× 1 | link |
Zaloguj się aby zobaczyć więcej

Cytaty z książki

“Śmierć jest łatwa, prosta, życie jest trudniejsze”
{}× 2
#
“Śmierć jest łatwa, prosta, życie jest trudniejsze. ”
{}
#
“Nigdy nie zastanawiałam się jak umre, ale umrzeć za kogoś kogo się kocha wydaje sie dobrą śmiercią”
{}
#
“ -A to dopiero - mruknął Edward - Lew zakochał się w jagnięciu. (...) - Biedne, głupie jagnię - westchnęłam. - Chory na umyśle lew masochista. ”
{}
#
“Prawda jest taka, że ludzie mają pewną wspaniałą cechę. Zmieniają się.”
{}
#
{} Dodaj cytat

Pozostałe książki z cyklu

Księżyc w nowiu
Księżyc w nowiu
Stephenie Meyer
{}7.2/10
"Księżyc w nowiu" , podobnie jak poprzedzający go „Zmierzch”, jest połączeniem romansu z trzymającym...
Zaćmienie
Zaćmienie
Stephenie Meyer
{}7.4/10
„Zaćmienie” to trzeci tom ekscytującej sagi, przedstawiającej losy zakochanej w wampirze Isabelli Sw...
Przed świtem
Przed świtem
Stephenie Meyer
{}7.1/10
"Przed świtem", czwarty i najbardziej wyczekiwany tom cyklu "Zmierzch" napisanego przez Stephenie Me...
Życie i śmierć
Życie i śmierć
Stephenie Meyer
{}6.8/10
Od dnia, w którym Beaufort Swan przeprowadza się do miasteczka Forks i spotyka tajemniczą Edythe Cul...
Słońce w mroku
Słońce w mroku
Stephenie Meyer
{}6.6/10
Premiera kolejnego tomu ponadczasowej sagi ZMIERZCH odbędzie się już w listopadzie tego roku! B...
O nas Kontakt Pomoc
Polityka prywatności Regulamin
© 2021 nakanapie.pl