Żołnierz samochwał ; Amfitrion

Titus Maccius Plautus
Żołnierz samochwał ; Amfitrion
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie

Opis

Komedie Plauta mimo upływu dwudziestu trzech wieków nadal potrafią rozbawić do łez. Komediopisarz nie chciał naprawiać świata ani pouczać ludzi, a jedynie dostarczać im rozrywki. Jego sztuki pełne są znakomitych dowcipów, kalamburów, zabawnych i niespodziewanych zwrotów akcji; zaludniają je prześmieszne typy skąpców, pasożytów, pyszałkowatych żołnierzy, sprytnych niewolników i przebiegłych heter. Nic więc dziwnego, że u Plauta szukali pomysłów i inspiracji Szekspir, Molier, Fredro...A oto jak treść obu komedii widzi tłumaczka:Żołnierz samochwałChociaż żołnierz miał urodęi u kobiet powodzenie,to przez pychę i głupotęprawie stracił...przyrodzenie.AmfitrionKiedy Jowisz i Merkuryschodzą z nieba w ziemskie progi,to przy najwierniejszej żoniełatwo można zdobyć rogi.Prezentowany przekład, dokonany na nowo po 70 latach (wszak nic nie starzeje się tak szybko, jak język komedii!), jest nowoczesny, sceniczny i naprawdę zabawny.
Data wydania: 2002
ISBN: 978-83-7255-135-1, 9788372551351
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Seria: Biblioteka Antyczna
Stron: 285

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
{}
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
{}

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Coś mi się wydaje, że książka Żołnierz samochwał ; Amfitrion aż się prosi o Twoją recenzję. Chyba jej nie odmówisz?
{}️ Napisz pierwszą recenzje

Moja opinia o książce

Cytaty z książki

O nie! Książka Żołnierz samochwał ; Amfitrion. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i dodasz jakiś?
{} Dodaj cytat
O nas Kontakt Pomoc
Polityka prywatności Regulamin
© 2021 nakanapie.pl