Recenzja książki In Barcelona. Przewodnik. City Guide

Często nie potrafimy trafić tam gdzie nie tylko wypada być, ale przede wszystkim gdzie powinno się być

@akabishop@akabishop · 2011-02-14
Duże rozczarowanie. Jest to przewodnik raczej po restauracjach niż po samej Barcelonie. Jeśli miałbym wierzyć autorom, uznałbym, że w Barcelonie nie ma nic ciekawego do obejrzenia. 1/5 "przewodnika" stanowi tekst, z czego połowa jest po angielsku. jedna piąta tekstu dotyczy sztuki i architektury, a same artykuły pisane są w dość lakoniczny sposób. In Plus - tłumaczenie nie jest za dobre: str 154 "W ofercie mają 50 bogato urządzonych numerów przypominających wnętrze barokowego teatru" i dopiero spojrzenie na stronę angielską, która mówi o "rooms" wyjaśnia cokolwiek. Pan Bryndal, którego występy w radio określam jako nieciekawe, występ w Top Model jako porażkę, pisze recenzję samej pozycji przewodnika mówiąc o okiełznaniu uczucia zagubienia. Przewodnik nie ma porządnej mapy (jakieś są, powtórzone kilkakrotnie z zaznaczeniem gdzie owe rekomendowane hotele i restauracje są) i nie wspomina nawet o metrze.

do zalet tej pozycji można zaliczyć fotografie - np na stronie 18 mamy bardzo ładne, pełnostronicowe, zdjęcie widelca i serwetki.

Moim zdaniem pozycja ta powinna być gratisowo rozdawana na lotnisku, choć uważam, że znajdzie się wśród folderów lektura znacznie ciekawsza.
Książka In Barcelona. Przewodnik. City Guide
In Barcelona. Przewodnik. City Guide
{}1/10
Przewodnik wskazuje miejsca, w których można poczuć klimat stolicy Katalonii, poznać życie jej mieszkańców, a na koniec dnia zrelaksować się i odpocząć. Otwiera drzwi restauracji, które kuszą zapacham...
Komentarze

Pozostałe recenzje @akabishop

Książka Kamuflaż

(...) bohaterzy nie zmagają się z kosmitami, a raczej kosmici z nami. Jeśli zastanawialiście się, jak obca istota mogłab...

Książka Drwal

Drwal czyli Co może zrobić pisarz ogarnięty niemocą twórczą? Dałem się nabrać - chciałem przeczytać kryminał. Świat w...

Nowe recenzje

Książka Do wszystkich chłopców, których kochałam

45/52/2020 "Do wszystkich chłopców, których kochałam" Jenny Han #recenzja Miłosne perturbacje Pilnuj serca Moich błęd...

Książka Pokaż mi

„Pokaż mi” to thriller erotyczny napisany przez autora „Nie patrz” i „Nie odpisuj”. Główny bohater, Łukasz, dzięki namo...

Książka Iskra

„Iskra” to druga część serii zapoczątkowanej przez "Tusz". W tym świecie najważniejsze są tatuaże. Każda ważna chwila, ...

{}