Recenzja książki Orędzie. Tajemnica przyszłości

Orędzie. Tajemnica przyszłości

RA
@Rabidurbian · 2010-03-26 09:08:23
Od dłuższego już czasu realizuję własny projekt pt. "Czytaj książki polskich pisarzy". W ten sposób poznałem wielu bardzo utalentowanych ludzi piszących fantastykę i nie tylko. Książki takich pisarzy jak Maria Lidia Kossakowska, Jacek Dukaj, Janusz Zajdel czy Andrzej Pilipiuk są dla mnie klasą samą w sobie.
Kiedy książka "Orędzie." trafiła w moje ręce, niezbyt chętnie po nią sięgnąłem. W końcu Rober Preys to nie polak, ale jak wyczytałem z notki o pisarzu, jest on osobą która już od początku lat 90 ubiegłego stulecia, bierze czynny udział w procesach gospodarczych polski. W związku z tym, z prawdziwą ciekawością wgłębiłem się w świat napisany przez Amerykanina który pokochał Polskę. Miałem nadzieję iż będzie to fantastyczna podróż do alternatywnego uniwersum z polskimi akcentami w tle. W samym utworze dosyć szybko natykamy się właśnie na polskie akcenty, jednakże mnie osobiście one nieco raziły. Nie chodzi o to że w ogóle były wzmianki o moim ojczystym kraju, ale o sposób w jaki autor wplątywał je do swojej powieści. Raziły mnie one albo zbytnią "miłością" do naszego kraju, bo tylko z tego powodu mogę wybaczyć panu Preysowi porównywanie Warszawy do Londynu albo kompletnemu ignoranctwu w dziedzinie znajomości naszych realiów.
Sama książka napisana jest językiem lekkim, na początku przyjemnym i łatwym w odbiorze. Niestety w utworze autor zawarł bardzo dużo patosu narodowego, co mnie osobiste nie napawało dumą, ale wręcz śmieszyło. No ale często w literaturze pisanej przez obywateli USA natykałem się na takie momenty. Utwór nie jest bardzo zaskakujący, zauważyłem w nim wiele odniesień do innych dzieł literackich czy też produktów rozrywki elektronicznej ( jestem zapalonym graczem, a gra która mi przychodziła na myśl czytając "Orędzie" to "Prey" ).
Na zakończenie krótkie podsumowanie. Drogi czytelniku, jeżeli chcesz sięgnąć po książkę wciągającą, interesującą ale z polskimi akcentami, to lepiej wybierz coś Pilipiuka czy Zajdla, bo utwór pana Roberta P. może cię znużyć.
Ocena @Rabidurbian:
serce
← polub, jeżeli recenzja Ci się spodobała
Książka Orędzie. Tajemnica przyszłości
Orędzie. Tajemnica przyszłości 3 /10
Robert T., Preys Robert T.
"Orędzie" to thriller polityczno-przygodowy z domieszką science fiction i wątkiem miłosnym w tle. Ak...
Komentarze

Pozostałe recenzje

Orędzie – tajemnica przyszłości, to bardzo dobra książka. Od dawna nie czytałem nic tak poruszającego i dającego do myślenia. Napisana gładkim, zrozumiałym językiem. Od samego początku intryguje i ...

PA
@PawelMech

Nowe recenzje

Książka Na przekór

Od czasu do czasu staram się dawać szansę polskim autorom, sięgając po mniej znane książki. Choć fanką literatury młodz...

Książka Połączyły ich gwiazdy

Swój wywód zacznę od tego, iż ja - Byk w słońcu, Ryby w księżycu i Rak w ascendencie, lubująca się w romantycznych i ur...

Książka Nowa Ewa. Początek

Młodzieżowe serie science-fiction bardzo często potrafią mnie zaskoczyć. Nie ukrywam, że poznawanie kolejnych, coraz to...

Książki, recenzje, ogłoszenia, społeczność!

Znajdziesz tu wszystko, czego potrzebuje każdy wielbiciel książek. Załóż konto i korzystaj w pełni ze wszystkich możliwości serwisu.
Zarejestruj się