Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak

Tłumaczka
Zostań fanem autorki:

Książki

Pielgrzym
11 wydań
Pielgrzym
Paulo Coelho
6.3/10

W młodości Coelho poznał różne religie i praktyki duchowe. Był hippisem, podróżował, próbował wszystkiego i... głęboko w sercu pochował marzenia o pisaniu. Przełomem w jego życiu była odbyta w 1986 r....

Nekrosytuacje. Perełki z życia grabarza
Nekrosytuacje. Perełki z życia grabarza
Guillaume Bailly
6.2/10

A może tak rzucić wszystko i zostać grabarzem? Obcując na co dzień ze śmiercią, oswoić ją i uodpornić się na jej powagę, kosząc przy tym niezły hajs? Tak trzeba żyć! Podczas czytania tej książki prz...

Jak w niebie
2 wydania
Jak w niebie
Marc Levy
7.8/10
Cykl: A jeśli to prawda..., tom 1

Największy francuski bestseller ostatnich lat! Po wypadku samochodowym Lauren zapada w śpiaczkę. Kilka miesięcy później jako duch powraca do opuszczonego przez siebie mieszkania. Tam spotyka się z n...

Kraina umarłych
3 wydania
Kraina umarłych
Jean-Christophe Grangé
6.6/10

Kiedy komendant Corso rozpoczynał śledztwo w sprawie serii zabójstw striptizerek, był przekonany, że to klasyczna sprawa kryminalna. Pomylił się: to był zaciekły pojedynek. W walce na śmierć i życie ...

Dziewczyna, która czytała w metrze
Dziewczyna, która czytała w metrze
Christine Féret-Fleury
6.4/10

Powieść feel good prosto z Paryża! Juliette codziennie o tej samej porze wsiada do wagonu metra i pokonuje tę samą drogę do pracy w agencji nieruchomości. Jej ulubionym zajęciem jest obserwowanie pasa...

Ostatnie polowanie
Ostatnie polowanie
Jean-Christophe Grangé
6.6/10
Cykl: Pierre Niémans, tom 2

Zwłoki Jürgena von Geyersberga, bogatego dziedzica rodu ze Szwabii, odnaleziono w lesie. Morderca wykastrował ofiarę i odciął jej głowę. Do współpracy z niemiecką policją wyznaczono komendanta Pierre...

Lontano
2 wydania
Lontano
Jean-Christophe Grangé
7.4/10

Atrydzi załatwiali porachunki, przelewając krew. Morvanowie zagrzebują swoje trupy pod chwalebnymi sztandarami Republiki. Ojciec jest najważniejszym gliniarzem Francji, starszy syn pracuje w k...

Pułapka Dantego
Pułapka Dantego
Arnaud Delalande
7.2/10

Wenecja, rok 1756. Wieczorem, w opustoszałym teatrze San Luca, ma miejsce makabryczna zbrodnia. Doża Francesco Loredan, za namową swojego doradcy, zwalnia z więzienia niejakiego Pietra Viravoltę, przy...

Kod 612: Kto zabił Małego Księcia
2 wydania
Kod 612: Kto zabił Małego Księcia
Michel Bussi
5.8/10

"Mały Książę" to fenomen i ikona literatury, którą zna każdy i do której należy rekord przekładów - książkę przetłumaczono na wiele języków świata. To utwór równie tajemniczy, jak losy i okoliczności...

Obietnica mroku
3 wydania
Obietnica mroku
Maxime Chattam
8.4/10
Seria: Thriller

Znużony życiem małżeńskim nowojorski dziennikarz, Brady O’Donnel, spotyka się za namową przyjaciela z gwiazdką filmów porno. Wywiad z kobietą ma być inspiracją do napisania kolejnego reportażu, jednak...

Homo Biologicus
Homo Biologicus
Pier-Vincenzo Piazza
7.1/10

Czy możemy liczyć, że naszą zmienną naturę, niekiedy przelotne albo błahe aspiracje, zachowania, czy wreszcie uduchowienie uda nam się wyjaśnić poprzez poznanie mechanizmów biologicznych? Neur...

Kongo requiem
2 wydania
Kongo requiem
Jean-Christophe Grangé
7.6/10

Jeszcze mroczniejsza niż Lontano kontynuacja bestsellerowego thrillera Choć rodziny się nie wybiera, diabeł wybrał swój klan U Morvanów wszystkie drogi wiodą do piekła… Tajemnice, których nie ...

Wiadomość w butelce
Wiadomość w butelce
Valérie Zenatti
9/10
Seria: Graffiti

z serii Graffiti: powieści, poruszających trudne i ważne tematy z życia nastolatków historia przyjaźni i miłości Żydówki z Izraela i Palestyńczyka młodzieńcze uczucie i kwestia tolerancji; szczegóły z...

Dzień popiołów
Dzień popiołów
Jean-Christophe Grangé
6.9/10
Cykl: Pierre Niémans, tom 3

Komendant Pierre Niémans i porucznik Ivana Bogdanović z Centralnego Biura do Walki ze Zbrodniami zostali wysłani do Alzacji, żeby poprowadzić śledztwo w sprawie śmieci przywódcy religijnego. Mężczyzn...

Sonderkommando. W piekle komór gazowych
2 wydania
Sonderkommando. W piekle komór gazowych
Shlomo Venezia
8.1/10

Sonderkommando w Auschwitz był oddziałem specjalnym, składającym się z żydowskich więźniów, których SS zmusiło do obsługiwania całego procesu eksterminacji. Obóz przeżyło kilkudziesięciu. Niewielu zd...

Jeszcze się spotkamy
Jeszcze się spotkamy
Marc Levy
7.1/10
Cykl: A jeśli to prawda..., tom 2
Seria: Pi

Spotkanie Lauren i Arthura nastąpiło w sytuacji niezwykłej - ona jako zjawa dziewczyny leżącej w śpiączce powróciła do mieszkania, które on właśnie wynajął. Tak zaczęła się ich wielka, pełna poświęce...

Wariatki
2 wydania
Wariatki
Chantal Delsol
9/10

Julia chciała osiągnąć więcej, niż dopuszczały normy obyczajowe jej epoki - dopięła swego, ale przez życie musiała iść zakosami. W córce, a potem we wnuczce pielęgnowała wiarę, że los świata zależy o...

Lojalność
Lojalność
Delphine de Vigan
7.2/10

Dramatyczne konsekwencje destrukcyjnych sekretów, przemilczanych problemów i braku porozumienia. Trzynastoletni Théo i jego przyjaciel Mathis niemal codziennie po kryjomu piją alkohol. Ich nauczyci...

Wszystko, czego nie zdążyliśmy powiedzieć
2 wydania
Wszystko, czego nie zdążyliśmy powiedzieć
Marc Levy
7.3/10

Tym razem Marc Levy stworzył niezwykłą i czarującą historię miłosną, która w najbardziej nieoczekiwany sposób łączy ojca i córkę, przeszłość i teraźniejszość. Kilka dni przed ślubem Julia Walsh d...

I człowiek stworzył bogów... Jak powstała religia?
2 wydania
I człowiek stworzył bogów... Jak powstała religia?
Pascal Boyer
8.3/10
Seria: Pejzaże Myśli

„I człowiek stworzył bogów...” to książka o religii, jej symbolach, systemach przedstawiania, a jednocześnie o poznaniu sposobów tworzenia wyobrażeń religijnych oraz o przyczynach ich budowania i fun...

Jak zostałem głupcem
2 wydania
Jak zostałem głupcem
Martin Page
9/10

Organizacja społeczna mrówek jest znacznie doskonalsza od naszej, doskonalsza niż ta, jaką zdolny jest stworzyć człowiek, a przecież żadna mrówka nie otrzymała katedry na Sorbonie. Wyjątkowo zabawna k...

Triumf ciemności
2 wydania
Triumf ciemności
Jacques Ravenne, Eric Giacometti
7.3/10
Cykl: Czarne Słońce, tom 1

Rok 1938. Europa stoi nad przepaścią, nad światem wisi widmo wojny. Ahnenerbe, tajemnicza instytucja nazistowska utworzona przez samego Himmlera, przemierza kontynenty, poszukując mitycznych artefaktó...

Fale grawitacyjne. Nowa era astrofizyki
Fale grawitacyjne. Nowa era astrofizyki
Jean-Pierre Lasota, Nathalie Deruelle
9.3/10
Seria: Na ścieżkach nauki

14 września 2015 roku zaczęła się era nowej astronomii, która przez najbliższe stulecia kształtować będzie naszą wizję świata, opartą na obserwacji nie światła, lecz fal grawitacyjnych emitowanych prz...

Sefora
2 wydania
Sefora
Marek Halter
8.7/10

Trzy tysiąclecia minęły od dnia, gdy na plaży nad Morzem Czerwonym znaleziono czarnoskóre dziecko. Dziewczynce nadano imię Sefora, „ Ptaszek” . Kolor skóry przesądził o jej przyszłości - nikt nie zech...

Uprowadzona przez Boko Haram
Uprowadzona przez Boko Haram
"Assiatou", Mina Kaci
4.7/10

Przerażająca historia dziewczynki porwanej przez islamskich terrorystów. Spokojne życie czternastoletniej Assiatou, dla której najważniejsza jest nauka, zostaje nagłe zburzone, gdy do jej miasta wdzie...

Wdzięczność
Wdzięczność
Delphine de Vigan
8/10

Dlaczego tyle trudu kosztuje nas dziękowanie tym, którym tak wiele zawdzięczamy? „Przytłaczająca, realistyczna Wdzięczność jest zaproszeniem dla czytelnika do podziękowania słowami i gestami, póki j...

Wszystko na Ziemi wyginie
Wszystko na Ziemi wyginie
Michel Bussi
6.3/10

Ciemna, tajemnicza bryła tkwi uwięziona w lodach Araratu. Zakazana księga skrywana jest wśród cimeliów Biblioteki Watykańskiej. Baśniowe zwierzę z jednym rogiem na łbie ponoć naprawdę istnieje. ...

Zdarzyło się nocą
3 wydania
Zdarzyło się nocą
Marc Levy
6/10
Cykl: Grupa 9, tom 1

Zajmują się tropieniem przekrętów i bezprawnych działań bogaczy i elit rządzących. Mistrzowsko łącząc swoje niezwykłe umiejętności, włamują się na urządzenia i podsłuchują ich właścicieli. Kiedy sami...

I wstali z martwych...
I wstali z martwych...
Fred Vargas
7.5/10
Cykl: Ewangeliści, tom 1

Czy buk może wyrosnąć w ciągu jednej nocy? Owszem. W ogrodzie śpiewaczki Zofii Simeonidis w Paryżu; tyle że odtąd kobieta nie może zmrużyć oka, po nocach myśląc o tym drzewie. A potem znika, co wcale...

Lila
Lila
Marek Halter
5/10

Lila i jej brat Ezdrasz wychowali się i dorośli z Antinoesem z rodu związanego z dworem władcy imperium perskiego. Lecz czas wszystko zmienił. Lila i Antinoes pokochali się, Ezdrasz zaś stał się ortod...

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze

© 2007 - 2024 nakanapie.pl