Tom 5 poświęcony jest okresowi od I wojny światowej do naszych czasów. Tematyka tego tomu ukazuje nowe granice prywatności w XX w., poruszając takie problemy jak: życie w rodzinie, aborcja, rozwody, samobójstwa, stosunek do własnego ciała, do śmierci czy pornografia. Autorzy sporo miejsca poświęcają nowym wzorcom pobożności i roli Kościoła w życiu jednostki, ukazują różnorodność kulturową Europy na przykładzie katolików, komunistów, Żydów i imigrantów, a także tropią wszechobecność amerykańskiego mitu w kulturze europejskiej.