Kumpelki, randki i... rodzinne tajemnice

Nesta jest zdruzgotana. Musi nosić aparat na zęby. Boi się, że każdy chłopak, który na nią spojrzy, uzna, że wygląda jak rekin z filmu Szczęki. Ćwiczenie uśmiechu bez pokazywania zębów niewiele pomaga. Pozostaje tylko jedno wyjście - zostać pustelnicą. Lucy, Izzie i TJ próbują wytłumaczyć Neście, że nadal jest bardzo atrakcyjną dziewczyną, a poza tym najbardziej liczy się jej barwna osobowość. Ona jednak nie daje się przekonać. Wszystko się zmienia, kiedy poznaje Luke'a, dzięki któremu nie tylko odzyskuje wiarę w siebie, ale również odkrywa w sobie zalety, których dotąd nie dostrzegała.