Sekret wiatru. Indianin Nitou

"Po całej polance roznosi się gwizd. Ale to nie jest piękna melodia, to ledwie kilka nut bez ładu i składu. Nie chcą się zamienić w harmonijną pieśń! - Nic z tego! Nie znam żadnej melodii! - żali się Nitou. - Cha! Cha! - parska śmiechem dzięcioł. - Żeby stworzyć melodię, musisz najpierw znaleźć natchnienie."
Dzięcioł pokazał Nitou, jak zrobić flet, na którym można grać jak wiatr. Ale chłopiec nie wie, jak stworzyć odpowiednią melodię. Rusza więc po natchnienie...