Wznowienie klasycznego studium o roli Żydów w kulturze polskiej, autorstwa wybitnego eseisty i socjologa, mieszkającego od wojny w Nowym Jorku, zmarłego w roku 1983.
„Książka Żydzi w kulturze polskiej - czytamy we Wstępie Czesława Miłosza - została napisana przez socjologa, który już czuł się polskim Żydem, nie wyniósł jednak urazu ze swoich lat w Polsce i dbał o jak największy obiektywizm.”
„Zasadniczym momentem w tej książce - pisał Hertz w Posłowiu do pierwszego paryskiego wydania z 1961 r. - jest pokazanie Żydów polskich jako społeczności kastowej. Z tego faktu - jak sądzę - wynikają inne, zasadnicze elementy tego, co w Polsce nazywało się 'kwestią żydowską'.”
Studium to Aleksander Hertz uważał za opus magnum swego życia.