Trzy dni wspólnej podróży wstrząsnęły ich życiem. Belle, ekscentryczna tancerka z Las Vegas, i szef potężnej korporacji, Dirk, z natury skryty odludek, spotkali się w drodze i od tej chwili cały świat...