Michał Czerenkiewicz jest adiunktem na Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz współredaktorem czasopisma „Terminus”; uczestniczył w programie „Silva rerum” Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie. Jego praca naukowa koncentruje się wokół wczesnonowożytnej kultury książki i drukarstwa krakowskiego, a także nowołacińskiej literatury XVII stulecia. Autor m.in. monografii Polonia illustrata. Łacińska twórczość panegiryczna Szymona Starowolskiego oraz artykułów w tomach zbiorowych i periodykach, m.in. „Neerlandica Wratislaviensia” i „Seizième Siècle”.