“Nie uratuje nikt narodu, który sam się ratować nie chce... Niech Bóg się ulituje przyszłości.”
Akcja toczy się w Rzeczpospolitej za panowania króla Jana Kazimierza. W kraju trwa powstanie Kozaków zaporoskich, które przeszło do historii jako powstanie Chmielnickiego. Wojska polskie ponoszą sromo...