Temat

Po ang.

Postów na stronie:
@AkFa
@AkFa
1 książkę 5 postów
2012-12-11 21:31 #
Ja czytam tylko po angielsku - z wielu powodów - głównie jednak obecnie to jest prasa i homoerotyczne romansy - choćby ze względu na moje własne prace. Polecam wiele wspaniałych autorów m.in. Joyee Flynn, Stormy Glenn, Scarlet Hyacinth, Amber Kell,

Tłumaczenia z angielskiego są niestety w dużej mierze na kiepskim poziomie, co stwierdzam ze smutkiem.
# 2012-12-11 21:31
Odpowiedz
@MarKo
@MarKo
334 książki 584 posty
2012-12-12 08:28 #
Raczej nie czytam po angielsku. Jeśli już to jakieś artykuły, czy recenzje. Lubie filmy w oryginale, bez lektora. Lubię również porównywać polskie tłumaczenia tej samem książki :)
# 2012-12-12 08:28
Odpowiedz
@Suza
@Suza
136 książek 61 postów
2013-02-04 16:03 #
Nie czuję się jeszcze na siłach, jednak za jakiś czas chętnie spróbuję :)
# 2013-02-04 16:03
Odpowiedz
2013-04-02 12:27 #
tak, próbowałam czytać po angielsku - raz. Niestety jedyną książką, która wtedy chwilowo wpadła mi w ręce były Przygody Hucka Finna, bardzo proste do czytania, ale niestety nudne. Zajmowałam się też innymi książkami i poweść mniej więcej 50-stronowa zajęła mi ze dwa tygodnie O>O
# 2013-04-02 12:27
Odpowiedz
Postów na stronie:
Odpowiedź
Grupa

Książki

Wszystko o książkach
© 2007 - 2024 nakanapie.pl