Gdy obrońcy planety Aquablue zdobyli broń ze statku kosmicznego "Megofias", zaczęli wierzyć w zwycięstwo z najemnikami pułkownika Morgenstern. Ale nie wiedzą, że sytuacja się skomplikowała - korporacja Texec wezwała najpotężniejszą ziemską siłę militarną: Legię Cudzoziemską. Nao i przyjaciele postanawiają szukać ratunku wśród tajemniczych głębin oceanu... Kolejny tom przygód Nao - rozbitka, wychowanego na wodnej planecie Aquablue, dziedzica wielkiej fortuny. Nao zakłada fundację, która zajmuje się eksploracją kosmosu i ochroną istniejących niższych ras.