Imitacja szczęścia

Spis rzeczy: - Imitacja szczęścia - Espirito - Ślub - Testament codzienny - Gorzka pamięć - Ruch - Palto Urbano Tavares Rodrigues (ur. 1923) jest autorem bardzo płodnym: w jego dorobku znajdziemy powieści, nowele, opowiadania, kroniki i krytykę literacką. Przy tak rozległej twórczości znajduje jeszcze czas na stalą współpracę z prasą i wykłady na Uniwersytecie Lizbońskim. Zbiór opowiadań zawartych w "Imitacji szczęścia" zdradza wpływ różnorodnych kanonów estetycznych. Koreluje to niewątpliwie z pewną obsesją obecności kultury francuskiej w literaturze portugalskiej, obecności, która u Tavaresa Rodriguesa budzi uczucia mieszane: fascynację i bunt. Wpływy wszelkich estetyk, jakie pojawiły się we Francji na przestrzeni ostatnich pięćdziesięciu lat, znalazły odbicie w jego twórczości, choć zawsze - lub prawie zawsze - ton nadaje realizm krytyczny oraz ostra krytyka społeczna, tak jak to ma miejsce w opowiadaniach, które prezentujemy polskiemu czytelnikowi. Świetny styl. ironiczny dystans, precyzyjna forma sytuują te opowiadania wśród wybitnych osiągnięć współczesnej prozy portugalskiej.