Książka ta stanowi kulminację całokształtu obserwacji i doświadczeń autora z przeszło 35 letniego okresu, kidy to zajmował się aikido, szczególnie w odniesieniu do obcej ekspansji, głównie w Stanach Zjednoczonych.Keijutsukai zostało stworzone przez autora w nadziei na pozytywną współpracę z zagranicznymi aikidokami i na rozbudzenie na nowo zainteresowania tą sztuką.