Poezja Tylmana, erudycyjna, prowokująca do myślenia, obraca się swobodnie w konwencjach traktatu filozoficznego oraz nowej epiki romantycznej. Powyższa edycja wierszy Tylmana jest wyborem z jego bogatej twórczości w języku polskim i obejmuje utwory powstałe na Zachodzie na przestrzeni dwóch dekad.