Do książki zostały dodane 8 cytatów przez:
“Nazywam się Herkules Poirot i jestem prawdopodobnie największym żyjącym detektywem.”
“Nie wściekaj się, Hastings. Prawdę mówiąc, zauważyłem, że czasami omal mnie nienawidzisz! Niestety, cierpię z powodu wielkości!”
“Tak, bywają chwile, kiedy bardzo nie lubię monsieur Herkules Poirot, kiedy buntuję się przeciw dożywotniemu skazaniu na niego”
“W chwilach irytacji mówię mu, że wystarczy kilka pociągnięć piórem (albo uderzeń w klawisze maszyny do pisania), a zniszczę go bezpowrotnie, na co on odpowiada mi emfazą: "Niemożliwe jest pozbyć się w ten sposób Herkulesa Poiro - on jest na to za mądry" Jak zwykle ten mały człowieczek ma ostatnie słowo”
“Kiedy jest się kimś wyjątkowym, trudno być tego nieświadomym”
“Tak, bywają chwile, kiedy bardzo nie lubię monsieur Herkulesa Poirota, kiedy buntuję się przeciw dożywotniemu skazaniu na niego”
“Widzi pan, jedną z zalet (lub wad) zawodu detektywa jest kontakt z kryminalistami. A od nich można dowiedzieć się wielu ciekawych rzeczy.”
“Oczywiście, można się czegoś domyślać i taki domysł sprawdza się albo nie sprawdza. Jeżeli się sprawdza, nazywamy go intuicją. Jeżeli nie - zazwyczaj o nim nie mówimy”