Opinia na temat książki Morderstwo w Orient Expresie

oczątkowe wrażenia nie były zbyt pozytywne. Pierwsze strony w ogóle mnie nie wciągnęły, postacie się mieszały i czułam się jakbym miała czytać lekturę szkolną. Wszystko rozwinęło się gdy morderstwo zostało już popełnione i tak wraz z początkiem śledztwa zaczęła się także moja ciekawość. Napięcie było stopniowo budowane i po pewnym czasie mogłam podejrzewać każdego z bohaterów o popełnienie zbrodni (niestety nie jestem zbyt dobra w rozwiązywaniu takich zagadek, nigdy zbrodniarzem nie jest ten kogo typuję...). Książka jest emocjonująca i wciągająca (pomijając ten początek). I zachwyciła mnie kreacja głównego bohatera. Jest niezwykle inteligentnym mężczyzną. Jedyne co mi przeszkadzało to ciągle wtrącenia w języku francuskim, które nie były tłumaczone. Miałam wrażenie, że mogę przez to przegapić coś ważnego. Niemniej jednak uważam, że to książka warta przeczytania.