Do książki zostały dodane 125 cytatów przez:
“Wiem, że śledzenie ludzi nie jest pana specjalnością, ale proszę nie tracić ducha: praktyka czyni mistrza. ”
“Choć nie jestem takim ignorantem, by nie wiedzieć, że ofiary krwawych i straszliwych zbrodni często wracają na miejsce śmierci (słusznie zwane miejscem zbrodni), podzwaniając łańcuchami, grzechocząc kośćmi, wyjąc, jęcząc i wydając z siebie inne dźwięki w celu siania popłochu, zawsze myślałem, że zjawiska te mają miejsce w krainach egzotycznych takich jak Węgry czy Japonia, pośród zmarłych, szlachetnie urodzonych, i do głowy by mi nie przyszło, że w ich poczet dołączy podejrzany przedsiębiorca kataloński w sanktuarium swojego gabinetu. ”
“Ta dziewczyna to nic dobrego. Nie mówię, że jest zła. Już nie ma złych ludzi. Dawniej były femmes fatales, szczwane lisice i różne inne spryciary. Teraz wszystkie jesteśmy dobre.”
“Wszyscy ludzie są braćmi. ”
“Jeśli, my, uczciwi ludzie, nie zjednoczymy się, świat opanują łajdacy. Być może już to zrobili. ”
“Jak mówią w moim kraju, wspólnymi siłami dopniemy wszystkiego.”
“To prawda: czas leci. Ledwo schowaliśmy narty, a już pora szykować jachty.”
“Ci, który pragną przejąć ster, twierdzą, że nasz czas się skończył, że nadeszła ich kolej, by rządzić i mieć dostęp do koryta. Być może mają rację, ale od kiedy racja stanowi dostateczny argument? ”