Opinia na temat książki Siostry krwi
Książka nie jest zła, proszę mnie źle nie zrozumieć, ja po prostu oczekiwałam więcej. Winą również obarczam tłumacza i redakcję, tak złego tłumaczenia dawno nie uświadczyłam. Dosłowne tłumaczenia z angielskiego nie przyniosły tej książce korzyści.
Sama treść niezła. Zabójstwa zakonnic, morderstwa koni - dwie tak różne sprawy. Czy coś je łączy? A może ktoś? Kto chce niech czyta i się dowie. Komu jest to obojętne, za wiele nie straci.
/o-1322593/n/siostry-krwi)
Fabuła tym razem skupia się na seryjnym mordercy, który za cel obiera sobie zakonnice. Jaką tajemnicę sprzed pięćdziesięciu lat kryją siostry i czemu padają ofiarami makabrycznych zbrodni? Tego będzie...
Pozostałe opinie
CYKL: "KATIE MAGUIRE" (TOM 5) Piąty tom cyklu. Tym razem w irlandzkim mieście Cork dochodzi do zbrodni dokonywanych na siostrach zakonnych. Masterton powraca do motywu zemsty ukazując zbrodnie, któr...
Czytanie książek Grahama Masterona sprawia mi ogromną przyjemność. Wcześniejsze tomy szokowały swoją brutalnością, ale teraz chyba już się przyzwyczaiłam do jego stylu bo opis takich scen nie robi ju...
"Siostry krwi" co ciekawa historia, którą wciąga od pierwszych stron, tym bardziej że jest inspirowana prawdziwymi wydarzeniami. Wątki kryminalne przeplatają się z osobistym przy czym całość jest świ...
Świetna powieść kryminalna, jak cały ten cykl. Zapętlona, brutalna intryga, bardzo krwawa i realistyczna. Ale miałam bardzo mieszane odczucia podczas czytania. Zupełnie nie współczułam ofiarom, zasłu...
