Początek upalnego lata. Nieporozumienia rodzinne skłaniają naukowca Piotra Szolberta i jego siedemnastoletnią córkę Gabi do wyjazdu na drugi koniec Polski, do Moczarów - rodzinnej wsi Piotra. Mimo odległości nie udaje im się uciec od nierozwiązanych spraw i konfliktów. Pewnego dnia w sennych i ospałych Moczarach ma miejsce wypadek samochodowy. Ciężko ranny kierowca okazuje się być przestępcą uciekającym przed innymi bandytami. Mocno okaleczony nie może kontynuować ucieczki, więc ukrywa się w gospodarstwie Kracisów. Pobyt gangstera gruntownie zmieni życie mieszkańców wioski. Cicha z pozoru kolonia okaże się tyglem ludzkich namiętności, żalów i uraz. Dla Gabrieli pierwsze w życiu wakacje na wsi, nowi ludzie i nowe sytuacje staną się szybką lekcją dorastania.