Agata Ganczarska – literaturoznawczyni, tłumaczka i biografistka. Absolwentka Katedry Judaistyki im. Tadeusza Taubego Uniwersytetu Wrocławskiego i pracowniczka Zakładu Narodowego im. Ossolińskich. We wrześniu 2022 r. obroniła pracę magisterską poświęconą twórczości Morrisa Rosenfelda. Jest autorką pierwszej biografii żydowskiej aktorki Sary Rotbaum, opracowanej na podstawie rozproszonego archiwum Rotbaumów w zbiorach Żydowskiego Instytutu Historycznego oraz kolekcji Biblioteki Ossolineum. Współtłumaczka antologii Opowieści chasydzkie, która niebawem ukaże się w serii Biblioteka Narodowa w Wydawnictwie Ossolineum.