“-Mój czas się kończy. Przesypuje się jak piasek przez palce, przesącza jak deszcz. -Twój? -Nasz. -Nigdy nie był nasz, nigdy.”
Współczesna Moskwa. Trwa tysiącletni rozejm między siłami Ciemności i Światła. Każda ze stron, w ramach Wielkiego Traktatu powołała do życia organa stojące na straży porządku. Tytułowy "Nocny Patrol" ...