Earl Derr Biggers wprowadza nas do serca egzotycznych Hawajów. Kiedy rajski spokój wyspy zostaje zachwiany brutalnym morderstwem, tylko jedno jest pewne – nikt nie jest bezpieczny. Detektyw Charlie Chan, z niezrównaną bystrością umysłu i precyzją, rusza na trop mordercy, prowadząc czytelnika przez labirynt tajemnic i zwodniczych tropów. Ta klasyczna powieść kryminalna stanowi doskonały początek dla tych, którzy chcą zagłębić się w fascynujący świat detektywistycznych przygód Chana.