Marcin Małkosz jest byłym oficerem Wojska Polskiego, wyrzuconym z armii za to, że podczas wojny na Bałkanach dopuścił do śmierci trzech swoich podwładnych. Kiedy postanawia spróbować swoich sił jako prywatny detektyw, nie podejrzewa, że już pierwsze zlecenie będzie dla niego początkiem prawdziwych kłopotów i... burzliwego romansu. Poszukiwania prowadzą go na tereny byłej Jugosławii, trafia też na ślad wielkiej afery, w którą wplątani są jego dawni zwierzchnicy, prominentni politycy polscy, a nawet jego piękna klientka - Bośniaczka Jovanka. Historia skomplikowanego śledztwa, obfitująca w liczne niespodzianki, zaskakujące zwroty akcji i chandlerowski czarny humor, odwołuje się do najlepszych wzorów powieści sensacyjnej.