Okres egzaminów semestralnych to czas bardzo trudny nawet dla normalnych nastolatków. W przypadku nieudaczników z Klubu Sąsiadów sprawa jest jak zwykle o wiele bardziej skomplikowana. Kodaka będzie próbował wygospodarować sobie jak najwięcej wolnego czasu na naukę, ale jak można podejrzewać - nie będzie mu dane tak po prostu chłonąć wiedzy. Tymczasem na horyzoncie pojawi się przebojowa zakonnica o bardzo... nietypowym charakterze. Jak zwykle nie zabraknie absurdalnych sytuacji, zwariowanego humoru, gołego dyrektora (!) i... a co tu robi Son Goku?!