Bohater - młody Niemiec z Gór Sowich - złapany przez Sowietów, wywożony na Wschód, ucieka z transportu gdzieś za Bugiem. Przypadek łączy go z ukrywającym się rannym Polakiem "z lasu", nienawidzącym Niemców. Potrzebni sobie przemierzają tużpowojenną Polskę, dążąc na Zachód, w nadziei, że odnajdą najbliższych - do Rawicza (Polak) i dalej, w Góry Sowie, w matecznik dziadka, lalkarza Koniga (Niemiec).