Moje uniwersytety

Wspomnienia. Książka ta wyszła w Londynie w 1971 roku. Powstała częściowo z opowiadań pisanych dla londyńskich "Wiadomości". Wystąpiłam w nich jako Janina Kowalska. Takiemu zabiegowi poddałam także nazwiska osób i nazwy miejscowości. Wszystko po to, żeby utrudnić peerelowskim łapsom zidentyfikowanie mnie. Obawy te były uzasadnione, bowiem byli oni żywo zainteresowani działalnością naszej emigracji z centralą w Lo0ndynie, gdzie rezydował najbardziej znienawidzony wróg Peerelu, gen. Władysław Anders. Było to konieczne, bo pracowałam w Bibliotece British Museum, gdzie gromadziłam polskie książki i służbowo jeździłam do Polski, nie mogłam więc pozbawić się możliwości dostania wizy. Wkrótce przekonałam się o sensie tej ostrożności, gdy mój pseudonim został ogłoszony, w doborowym towarzystwie emigracyjnych pisarzy, w Czarnej Księdze Cenzury, z zakazem rozpowszechniania ich utworów w PRL.