Opracowanie słynnego poematu epickiego Homera przeznaczone dla uczniów gimnazjum. Poemat opowiada o dziesięcioletniej tułaczce Odyseusza spod Troi do Itaki. Skrót dzieła dokonany przez S. Romani oraz objaśnienia i komentarze uprzystępniają to wielkie dzieło młodemu czytelnikowi. Służy temu również słownik postaci oraz nazw miejscowych, a także liczne ilustracje.