Park

"Janusz Szablicki po ukończeniu Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Katowicach podjął pracę w resorcie handlu zagranicznego. Wynikająca z tego faktu konieczność podejmowania służbowych podróży do rozmaitych, niekiedy dość egzotycznych obszarów ziemskiego globu pozwoliła mu - jak mówi - dojść do konkluzji, że właściwie wszędzie jest podobnie, jeżeli naturalnie nie liczyć zupełnie przecież nieistotnej dla rzeczywistej wartości człowieka barwy skóry mieszkańców danego terytorium, panujących na nim temperatur tudzież nader niekiedy dokuczliwych wysokich poziomów wilgotności powietrza. Z zainteresowania Kosmosem zrodziły się trzy dotąd wydane przez niego tomiki opowiadań science fiction: "Konflikt" z 1978 r.,"Trzecie stadium ewolucji" z 1980 r. oraz "Dla każdego inny raj" z 1984 r. Niektóre z wchodzących w nie opowiadań doczekały się tłumaczeń na języki czeski, rosyjski i węgierski. Jedno z opowiadań zamieszczonych w tomiku "Konflikt", a mianowicie "Autotranslacja", zostało nagrodzone wyróżnieniem w konkursie "Nurtu" na opowiadanie s-f ogłoszonym w 1976 r. Tym razem Szablicki akcję swojej mikropowieści oraz opowiadania osadził w scenerii Wojewódzkiego Parku Kultury i Wypoczynku, jednego z największych tego typu obiektów nie tylko w Europie, zlokalizowanego pomiędzy Katowicami, Chorzowem i Siemianowicami. Przebywająca w nim przypadkowa grupa osób, w tym i sam narrator, zostaje niespodziewanie odcięta od świata zewnętrznego niewidzialną barierą niewiadomej proweniencji. Próbując się stamtąd wydostać, napotykają na swej drodze niemożliwe do wytłumaczenia zjawiska. Tego, iż prawdopodobnie są to efekty związane z wizytą gości z Kosmosu bądź z jakiejś innej Czasoprzestrzeni, dowiadujemy się - jak przystało na szanującą się opowieść - dopiero na samym końcu".