Pojęcie Krasów nie posiada swojego odpowiednika w innych językach, stworzone zostało w obrębie kultury polskiej na określenie terenów leżących na wschód od Bugu i Sanu. Krasy były ojczyzną wielu narodów i grup etnicznych, z których każdy posiadał odrębną kulturę, język i religię, ale zarazem miały wspólną historię, którą tworzyło życie codzienne. Łucja Kapralska w swojej książce w barwny sposób przedstawia przeobrażenia kresowych wspólnot, zwłaszcza Ukraińców i Żydów, zamieszkujących południowo-wschodnią część terytorium II RP.