„Rubin” przerywa milczenie

Kolonia ziemska na odległej planecie zrywa wszelkie kontakty z Ziemią. Kolejna ekspedycja z kolonistami na pokładzie odcina się od macierzystej planety i ludzkości jeszcze w trakcie lotu. Obie kolonie zakładaja miasta na tej samej planecie, obie mają inne koncepcje rozwoju człowieka. Zaniepokojona Ziemia wysyła na satelitę planety stacje "Rubin", jej załoga ma z oddali obserwować rozwój na planecie kolonistów. Kiedy stacja milknie, zostaje wysłany statek zwiadowczy, by zorientować się w sytuacji i uratować ludzi.