"Dla potrzeb międzygalaktycznej misji Salo uszkodzony statek był stanowczo zbyt powolny. Tak więc Salo zatrzymał się na Tytanie i wysłał na Tralfamadorię wiadomość o tym, co go spotkało. Wysłał tę wia...
Vonnegut przedobrzył, przejaskrawił, a powieść drogi, która zmienia bohaterów schodzi na dalsze, prawie niezauważalne tło. Przeciętnie, zupełnie jak jego na siłę dowcipne przemówienia.