The Career of Nicodemus Dyzma

Miodzio, olimpijski nektar!

Jak ja się przy tej książce uśmiałam, to nie macie pojęcia:-) Przekazała mi tak dobrą energię, aż od nowa zachciało mi się żyć. Podejrzewam, że książkę wszyscy znają, dlatego chciałabym skupić się tutaj na nieco innych aspektach niż jej opis:-) Po pierwsze, jest znakomicie napisana. Pełna humoru, dwuznacznych sytuacji i sarkazmów. Jednak w tym całym mądrym świecie, w jakim później pan Dyzma się znalazł, swoim początkowym zachowaniem przekazał coś ważnego. To był naprawdę prosty mężczyzna z dość nietypową urodą, pochodzący z biedniejszej wsi. Nie znał przekrętów, ani wyłudzeń, tylko na pierwszy plan stawiał żołądek. Bardzo chciał zdobyć odpowiednią pracę, choć jednak ocena jego tańca ludzi z wioski nie była odpowiednio klarowna. On sam będąc prostym człowiekiem, jeszcze nie złamanym przez system, przez cały dzień myślał, by zdobyć jakąkolwiek pracę. Nie miał pieniędzy na czynsz i dodatkowo nie grzeszył klasą. W pewien sposób przeczytał list, który nie był zaadresowany do niego i tak oto poznał ludzi z wyższej półki społecznej. Z powodu swojej prostoty i nieznajomości innych zyskał szacunek ministra. I tak jego kariera nabrała rozpędu, jednak nie na to chciałam zwrócić uwagę. Zobaczcie, podobno dziecko nie kłamie, bo nie zna złych zachowań. Nikodem pochodził z nizin społecznych, więc również nie był splamiony przez otoczenie. Z powodu swojej prostolijności okazał się wart zaufania i szacunku. Wkroczył w wielki świat tylko z zamiarem zaspokojenia głodu. Nie zwracał na siebi...

„Kariera Nikodema Dyzmy” autorstwa Tadeusza Dołęgi-Mostowicza, to powieść z czasów dwudziestolecia międzywojennego. Została ona zręcznie przełożona z języka i stylu autora, przez Nataszę Sochę, znaną z bestsellerowych powieści obyczajowych, na nowoczesną polszczyznę, zachowując wierność oryginalnego tekstu. Dzięki uwspółcześnieniu książka ma szansę trafić do młodszych pokoleń oraz zachęcić po lekturze do sięgnięcia po oryginał 🌹.

Główny bohater Nikodem Dyzma to bezrobotny cwaniak, który za pomocą podszywanie się pod kogoś, kim nie jest, dostaje szanse by dostać się na wysokie szczeble politycznej kariery. Jako postać budzi zarówno podziw, jak i niesmak po przez manipulacje, które stosuje oraz nieprawdopodobne perypetie. Jego kariera jest pełna humoru, ironii, dramatyzmu, a także zwrotów akcji. W książce poruszane są takie wątki jak ambicja, korupcja, moralność, tożsamość, miłość i przyjaźń, które są uniwersalne i nadal aktualne.

Książka pomimo uwspółcześnienia, nadal jest napisana piękną i bogatą polszczyzną, a podczas lektury można poczuć klimat zmian społecznych tamtej epoki.

„Kariera Nikodema Dyzmy” to doskonała powieść, dla tych którzy lubią zabawną, a zarazem inteligentną literaturę. Będzie ona idealna dla tych, którzy chcą poznać lub odświeżyć klasykę polskiej prozy. Myśle, że zachwyci również fanów filmów „Znachor”, które są inspirowane twórczością Dołęgi-Mostowicza. Książka ta pomimo up...

"Ten pan Dyzma ma trafne podejście do życia: chwyta je za grzywę i wali w pysk!"

Pokręcona komedia pomyłek. Coś takiego (poza oczywistymi skojarzeniami z Wilhelmim i Pazurą) chodziło mi po głowie przy lekturze.
Dołęga- Mostowicz barwnie opisał błyskotliwą karierę niedoszłego fordansera, który dzięki serii zbiegów okoliczności i ludzkiej głupocie zostaje wywyższony na lwa salonowego i rządową szychę.
I to właśnie dlatego, że ludzie z society nie przywykli do tego, by "jeden z nich" zachowywał się jak zwykły cham. A ich to przyciąga, fascynuje. Kobiety wzdychają zauroczone, a panowie na wyścigi chcą nawiązać przyjacielskie relacje. Natomiast wszelkie jego gafy, a tych jest niemało, traktują jako swoisty żart. No bo jeśli prostak zachowuje się jak prostak, to zasługuje na napiętnowanie; ale jeśli pan prezes zachowuje się w ten sposób, to jest to oznaka charyzmy i supermęskiego charakteru.
Dyzma zresztą przypomina wielu rodzimych polityków: pusto we łbie aż dzwoni, kultury czy ogłady zero, takoż kompetencji, za to bezczelności, sobiepaństwa i drygu do kombinowania- w nadmiarze.
Pomijając jednak te złośliwości, to "Kariera Nikodema Dyzmy" jest książką bardzo sprawnie napisaną, przy której miło spędzić czas, zdecydowanie warta polecenia.