Opinia na temat książki To nie jest Polska

@MgorzataM @MgorzataM · 2023-01-29 14:43:16
Przeczytane Y: 2023 X: Inspirująco-intrygujące A: Posiadam
Jestem zaskoczona swoją reakcją na teksty w tej książce. Spodziewałam się, że będzie nieco nudno, no bo jak inaczej, skoro opisują bezosobowo, bezemocjonalnie treści wizualne, których dostarczył YT (jedynym kryterium była oglądalność). Na tym polega audiodeskrypcja: przekazać prostymi słowami i zdaniami treści zrozumiałe dla każdego niezależnie od wykształcenia czy pochodzenia, a w tym wypadku dodatkowo od posiadanej wiedzy na temat Polski. I takie właśnie są te bardzo krótkie opisy, pozbawione nazw miejscowości, nazwisk, tytułów, są bezstronne. Pozbawione komentarza. Suche. Sami musimy się domyślać, czy to opis zdarzenia czy filmu fabularnego. A jednak pomimo swego obiektywnego przekazu wyzwalają emocje, wymuszają pytania i nie pozostawiają obojętnym.

Właściwie jestem przerażona po przeczytaniu tej niewielkiej książeczki. I smutna.

Niezwykle ciekawy i inspirujący eksperyment, polecam.

Ocena:
Data przeczytania: 2023-01-29
× 11 Polub, jeżeli spodobała Ci się ta opinia!
To nie jest Polska
To nie jest Polska
Piotr Marecki, Regina Mynarska, Kamila Albin
6.6/10
Seria: Linia konceptualna

Książka zawiera opis werbalny migawek, klipów z youtube’a, fragmentów programów i filmów fabularnych z minionej dekady w Polsce. Wyselekcjonowane zostały obrazy łatwo rozpoznawalne, często reprodukow...

Komentarze

Pozostałe opinie

Piotr Małecki zebrał klipy z YouTube’a, fragmenty programów i filmów fabularnych z minionej dekady w Polsce. Regina Mynarska przełożyła ich treść wizualną na opis, dokładnie tak, jak przygotowuje się...

@meandmybookzpl@meandmybookzpl

Książka, która zdecydowanie odmieniła moje patrzenie na świat. Po lekturze (a nawet już w trakcie) zaczęłam o wiele bardziej doceniać pracę audiodeskryptorów. Lektura zdecydowanie zasługuje na uwagę ...

@book.lynn@book.lynn

Piotr Marecki przez dwa lata zbierał wizualne materiały z wiadomości, nagrań na YT czy filmów, Regina Mynarska opisała je tak, jak zwykle przedstawia się treści wizualne osobom z niepełnosprawnością ...

© 2007 - 2024 nakanapie.pl