Przed dwoma tysiącami lat Bartimaeus był u szczytu potęgi, niepokonany w boju i zaprzyjaźniony z największym magiem, Ptolemeuszem. Teraz, uwięziony na Ziemi i pogardzany przez swego mistrza Nathaniela...