Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji

Anna Ikeda
7.9 /10
Ocena 7.9 na 10 możliwych
Na podstawie 13 ocen kanapowiczów
Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
7.9 /10
Ocena 7.9 na 10 możliwych
Na podstawie 13 ocen kanapowiczów

Opis

Czy codzienność w ojczyźnie nowoczesności i wynalazku jest prostsza niż gdzie indziej? Czy łatwo znaleźć męża Japończyka? Co Japończycy określają mianem „egzotycznego ślubu"? Czym się wyróżniają japońskie trzylatki? Anna Ikeda odsłania uroki (ale i mankamenty) życia w Kraju Kwitnącej Wiśni. O braku centralnego ogrzewania, kąpieli z odzysku, rynku matrymonialnym, japońskich przedszkolach, a także o bóstwach, tradycji i stereotypach pisze Polka, która wybrała życie na Dalekim Wschodzie. Autorka nie zanudza wiadomościami encyklopedycznymi, ale żartobliwie opowiada o tym, co wypada, a czego nie wypada robić, czego oczekują Japończycy od gaijnów, czyli obcokrajowców, i co właściwie robi tam Polka. Życie jak w Tochigi to pouczająca lektura, napisana lekko, z humorem, ale też z ogromnym szacunkiem dla innej kultury. Słowo honne oznacza to, co Japończyk naprawdę czuje i czego naprawdę chce. Z uwagi na oczekiwania innych oraz zasady dobrego wychowania tych prawdziwych uczuć nie wolno jednak okazywać w obecności innych. Należy ukryć je głęboko w sobie i dzielić się nimi wyłącznie z najbliższą rodziną (choć i z nią nie zawsze) lub bliskimi, naprawdę bliskimi, przyjaciółmi. Tatemae dosłownie znaczy „fasada"; są to społecznie akceptowane zachowania i opinie, które ujawnia się i demonstruje publicznie. Jak nietrudno zgadnąć, często są one zupełnie sprzeczne z honne. [...] Sam fakt, że język japoński posiada oddzielne słowo na określenie tego, co naprawdę się myśli i czuje, oraz na określenie publicznego wizerunku, jaki prezentuje się innym, świadczy o tym, jak bardzo ważna jest ta kwestia. (fragment)
Data wydania: 2012-07-11
ISBN: 978-83-7747-406-8, 9788377474068
Rodzaj: e-book
Wydawnictwo: W.A.B.
Seria: Terra incognita
Mamy 1 inne wydanie tej książki

Autor

Anna Ikeda Anna Ikeda Urodziła się w Gdańsku. Jest nauczycielką języka angielskiego. Mieszkała w Szwecji i Stanach Zjednoczonych,osiadła w Japonii. Ma męża Japończyka i japońską teściową, którzy bez powodzenia próbują poskromić jej europejski temperament. "Życie jak w Toc...

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
{}
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
{}

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

O codzienności w Japonii

23.07.2012

Ostatnio częściej i chętniej sięgam po literaturę azjatycką – czy to beletrystykę, czy literaturę faktu. Książka Anny Ikedy – Polki, mieszkającej w Japonii, jest utworem jakby na pograniczu tych dwóch. Ikeda relacjonuje nam jak wygląda życie w Kraju Kwitnącej Wiśni, mówi o tradycji, charakterystycznych obrzędach, wierzeniach i mentalności Japończyk... {} Recenzja książki Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji

Życie jak w Tochigi

25.04.2014
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}

Ile może mieć do powiedzenia Polka mieszkająca w Kraju Kwitnącej Wiśni? Najwyraźniej dość sporo, co w swojej książce udowadnia Anna Ikeda. Na początku znajdzie się krótka wzmianka o okolicznościach, które doprowadziły ją do Japonii. Co potem? Wszystkiego po trochę, jednak owe wszystko nieustannie kręci się wokół naszego głównego tematu - Japonii. ... {} Recenzja książki Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji

@Suza@Suza {}

Moja opinia o książce

Opinie

@eR_
2019-12-19
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane

Świetna książka.
Lekko i z dowcipem opisane życie naszej rodaczki w tak egzotycznym kraju jakim jest Japonia.

Tylko szkoda,że stamtąd wszędzie jest daleko.
Polecam.

{}× 1 | link |
@keskese87
2012-07-23
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10

Czyta się jednym tchem, a w dodatku z wielką przyjemnością. Można się rozsmakować w każdej stronie. Poczucie humoru Ikedy i dystans do samej siebie nadają opowieści smaku i polotu. Ponadto, niemal na każdej stronie odnajdziemy fantastyczne, kolorowe zdjęcia autorstwa Ikedy.

{} | link |
@paulina.zakrzewska
2020-01-13
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 7 /10
Przeczytane
@Asamitt
2019-12-22
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 5 /10
Przeczytane Polscy autorzy Podróżnicza/Reportaż Klimaty Orientu
@Suza
2014-04-25
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 8 /10
Przeczytane
@Sylviaa7777
2014-03-06
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 5 /10
Przeczytane
@silverraven
2014-01-02
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane Z życia innych.. (Autobiografie/Biografie/Wywiady) Dookoła świata
@Annette_Cinnamon
2013-11-13
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 4 /10
Przeczytane
@martes
2013-07-19
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 3 /10
Przeczytane
@enga
2013-03-16
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane Biblioteczne
@adsum
2012-10-05
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane
HA
2012-10-05
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane
@kasandra
2012-07-20
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane Posiadam

Cytaty z książki

O nie! Książka Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i dodasz jakiś?
{} Dodaj cytat
O nas Kontakt Pomoc
Polityka prywatności Regulamin
© 2021 nakanapie.pl