W tym samym momencie, w którym drugi ze strażników zaczął obracać w kierunku Młodego głowę, dostać kulkę od kapitana.
Ból minął jak ręką odjął ale ohydny smak metalu pozostał, wkręcając się w jego język i drażniąc kubki smakowe.