Bang i Bomb stawiają czoła Garou, demonstrując swe niezwykłe umiejętności bojowe. Tymczasem, by porwać osłabionego łowcę bohaterów, Stowarzyszenie Potworów wysyła na miejsce akcji ogromnego Szefa Wij...