Helena Bobińska

Helena Bobińska

Autorka, zmarła w 1968 (żyła 81 lat) 3 czytelników
Obserwuj
7 /10
2 oceny z 2 książek,
przez 2 kanapowiczów
Urodzona 9 maja 1887 roku w Polsce (Warszawa)
 Polska i radziecka powieściopisarka, autorka książek dla dzieci i młodzieży oraz tłumaczka. 

W okresie młodości związała się z ruchem socjalistycznym. W owym okresie współpracowała z polskojęzycznymi, radzieckimi pismami literackimi i młodzieżowymi . 

W 1932 sprzeciwiła się reformie pisowni polskiej zaproponowanej m.in. przez Brunona Jasieńskiego. W 1936 objęła stanowisko kierownika literackiego Państwowego Teatru Polskiego w Kijowie.
  Była członkinią Związku Pisarzy Radzieckich w latach 1934–1938. 
 Podczas II wojny światowej przebywała na terytorium ZSRR. 
 W 1945 r. wróciła do Polski i kontynuowała pisarską działalność. 

Wydała wiele powieści, opowiadań i nowel, których część podporządkowana była wymogom realizmowi socjalistycznemu, z wyrazistymi akcentami dydaktyczno-społecznymi 

Jej debiutem powieściowym był utwór O szczęśliwym chłopcu (1918), w której skontrastowała życie dziecka inteligenta z losem dzieci z klasy proletariackiej. 
 Dokonała przekładów z języka rosyjskiego, m.in. dzieł Antoniego Czechowa, Arkadego Gajdara i Maksyma Gorkiego. 

Utwory Bobińskiej tłumaczone były m.in. na rosyjski, bułgarski, słowacki, czeski, niemiecki, norweski, węgierski, bengali. Za twórczość dla dzieci i młodzieży w 1951 otrzymała nagrodę prezesa Rady Ministrów. 

Została pochowana na Cmentarzu Powązkowskim w Warszawie. 

Książki (12)

Sortowanie:
Książka O królu Słońcu i jego czterech córkach
O królu Słońcu i jego czterech córkach
Helena Bobińska
Seria: Moje książeczki
" Był raz pewien król. Ale ten król był większy i potężniejszy od wszystkich innych, bo był to król Słońce. Taki blask bił z jego oblicza, że żaden człowiek nie mógł mu w twarz spojrzeć; każdy musiał...
Książka O szczęśliwym chłopcu
O szczęśliwym chłopcu
Helena Bobińska
{}7/10
Jak pisałam książkę „O SZCZĘŚLIWYM CHŁOPCU' było to zimą w 1917 roku. Mieszkałam wówczas z małą córeczką u ojca. Ciężka to była zima. Nie było opału, nie było chleba i nie było gazu. Niemcy wywieźli...
Książka Maria Skłodowska Curie
2 wydania
Maria Skłodowska Curie
Helena Bobińska
Maria Salomea Skłodowska-Curie ur. 7 listopada 1867 w Warszawie, zm. 4 lipca 1934 w Passy - fizyczka i chemiczka polskiego pochodzenia. Większość życia spędziła we Francji, tam też rozwinęła swoją ka...
Książka Soso. Dziecięce i szkolne lata Stalina
2 wydania
Soso. Dziecięce i szkolne lata Stalina
Helena Bobińska
{}7/10
Utwór ten powinien być czytany w kontekście socrealistycznej literatury dla dzieci i młodzieży. Ówczesne cele wychowawcze, propagandowe i wzory parenetyczne określiły postać literacką Soso. Wydarzenia...
Książka Tajemnica Romka
Tajemnica Romka
Helena Bobińska
Pełen tytuł brzmi " Tajemnica Romka. Opowiadanie dla młodzieży". "Po dżdżystym i chłodnym kwietniu, nadszedł maj wyjątkowo gorący. I wszystko rozkwitło odrazu. W słoneczne poranki liliowe pęki bzu b...
Książka Stach Sobie - Pan
3 wydania
Stach Sobie - Pan
Helena Bobińska
Fragment rozdziału "Czy Stach jest grzeczny? "Na to pytanie mama tylko smutnie kiwa głową, Mania kiwa głową i tatuś kiwa głową. - Coż on takiego robi?- zapytałam wreszcie, nie mogąc się dowiedzieć, c...
Książka Lipniacy
4 wydania
Lipniacy
Helena Bobińska
"Lipniacy", książka osnuta na tle wspomnień z własnego dzieciństwa autorki, jest historią autentycznej zabawy dziecięcej, trwającej przez okres wakacji spędzanych na wsi. Gromadka dzieci buduje z da...
Książka O kotku góralu
2 wydania
O kotku góralu
Helena Bobińska
"Dla kogo napisałam "O kotku góralu"? Na Bukowinie w tatrach byłam bardzo dawno. Jeszcze przed pierwsza wojną światową. Polska była wtedy rozerwana pomiędzy trzy państwa. Mówiło się, że Polska jest ...
Książka Pionierzy
3 wydania
Pionierzy
Helena Bobińska
"Książka polskiej autorki, Heleny Bobińskej, "Pionierzy" ukazała się po raz pierwszy w 1924 r., tj. w tym czasie gdy w Związku Radzieckim rodził się ruch pionierski. Było to zaledwie kilka lat po wo...
Książka Spisek
2 wydania
Spisek
Helena Bobińska
W okresie młodości autorka związała się z ruchem socjalistycznym i komunistycznym, uczestniczyła w rewolucji 1905 r, a po rewolucyjnym przewrocie bolszewickim w 1917 do 1945 r. pozostała w Związku Ra...

Komentarze

Serie i Cykle

Cytaty Helena Bobińska

{} Dodaj pierwszy cytat!
O nas Kontakt Pomoc Polityka prywatności Regulamin
© 2020 nakanapie.pl
Zrobione z {} na Pradze Południe