Tomasz Borowski
Zostań fanem autora:

Tomasz Borowski

Tłumacz, zmarł w 2024 (żył 80 lat)
Urodzony 11 grudnia 1943 roku w Polsce (Borysław, Ukraina)
Ilustrator książek i czasopism dla dzieci, grafik, malarz, scenograf, od wielu lat związany z Krasnobrodem.

Studiował na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, gdzie w 1967 roku uzyskał dyplom w pracowni prof. Aleksandra Kobzdeja. Zajmował się grafiką książkową, malarstwem, scenografią.
Jest laureatem Nagrody Prezesa Rady Ministrów za twórczość dla dzieci i młodzieży (1986) oraz nagród w konkursie PTWK na Najpiękniejszą Książkę Roku.

Przez wiele lat współpracował z Instytutem Wydawniczym „Nasza Księgarnia”, Krajową Agencją Wydawniczą i Telewizją Polską oraz z czasopismami dla dzieci – Misiem, Świerszczykiem i Ciuchcią.
Jest autorem ilustracji do wielu znanych książek, m. in. do „Kajtusia czarodzieja” Janusza Korczaka, „Bajek” Ignacego Krasickiego, książek o Panu Samochodziku Zbigniewa Nienackiego. Ilustrował też książki w popularnej serii „Poczytaj mi, mamo”, m. in. „Kameleon” Ryszarda Marka Grońskiego, „Samo się…” Jadwigi Jasny.

Ilustracje Tomasza Borowskiego prezentowane były na wielu wystawach w Polsce oraz za granicą, m. in. w Austrii, Belgii, Czechach, Słowacji, Bułgarii, Niemczech, Włoszech, Chinach, krajach byłego ZSRR, na Kubie i w Egipcie. Brały też udział w międzynarodowych konfrontacjach tej dziedziny sztuki, m.in. na Biennale Ilustracji w Bratysławie.

Tomasz Borowski przez wiele lat przyjeżdżał do Krasnobrodu na Ogólnopolskie Plenery Ilustratorów organizowane od 1984 r. z inicjatywy Marii Grażyny Szpyry przez Biuro Wystaw Artystycznych w Zamościu, a ostatnio przez Krasnobrodzki Dom Kultury.
Prace artysty, które powstały po plenerach wzbogaciły kolekcję ilustracji w KDK. Są wśród nich ilustracje do twórczości Janusza Korczaka, Juliusza Słowackiego, baśni Marii Konopnickiej „O krasnoludkach i o sierotce Marysi”, pieśni patriotycznych, pieśni i piosenek ludowych i inne. Są one prezentowane na wielu wystawach w Polsce i za granicą, a także reprodukowane w towarzyszących im wydawnictwach.


Jego twórczość cechują oszczędny, lapidarny styl, zwarta forma, zdecydowana kreska oraz różnorodność technik (artysta posługuje się kredkami, farbami, a także tuszem) i bogata paleta barw.
Prywatnie mąż znanej i cenionej artystki Elżbiety Gaudasińskiejoraz ojcem synów – Pawła i Tymoteusza, dziś również uznanych artystów, którzy jako dzieci przez wiele lat przyjeżdżali z rodzicami do Krasnobrodu.

Do najbardziej rozpoznawalnych prac Tomasza Borowskiego należą ilustracje do Kajtusia czarodzieja Janusza Korczaka, Bajek Ignacego Krasickiego, Roweru z Rowerowa Ludwika Jerzego Kerna, Bajek zabawnych Igora Sikiryckiego, a także do książek o Panu Samochodziku Zbigniewa Nienackiego.

W serii "Poczytaj mi, mamo" Tomasz Borowski zilustrował m.in. Kameleona Ryszarda Marka Grońskiego, Samo się… Jadwigi Jasny, a także Ptasie ulice, Zaczarowane konie i Warszawskim statkiem Tadeusza Kubiaka.

Książki

Było to za sto lat
Było to za sto lat
Kirył Bułyczow
7.4/10
Cykl: Przygody Alicji, tom 2
Seria: Klub Siedmiu Przygód

Jest to opowieść fantastyczna o przygodach dziewczynki z przeszłości, kóra trafiła do naszych czasów. Bohaterką opowieści jest Alicja, którą być może pamiętacie z książki "Podróże Alicji". Autor w dr...

Rower z Rowerowa
Rower z Rowerowa
Ludwik Jerzy Kern
5.6/10

Nie wierzycie, że i rowerowi mogą wyrosnąć skrzydła? To przeczytajcie koniecznie tę książeczkę. Historia małej dziewczynki Tereski i jej skrzydlatego roweru z Rowerowa.

Samo się...
Samo się...
Jadwiga Jasny-Mazurek
7.5/10
Seria: Poczytaj mi, mamo

Książeczka dla najmłodszych z tajemniczym "SAMOSIĘ" w tle. SAMOSIĘ stłukło, SAMOSIĘ rozlało wodę, SAMOSIĘ poplątało nitkę. Książeczka z serii "Poczytaj mi mamo" - serii, która wychowała ponad dwa po...

Poczytaj mi, mamo. 15 bajek na 100 lat
Poczytaj mi, mamo. 15 bajek na 100 lat
Helena Bechlerowa, Wanda Chotomska, Maria Kowalewska, Tadeusz Kubiak ...
10/10
Seria: Poczytaj mi, mamo

Pan Maluśkiewicz, dziewczynka z tęczy, zarozumiała łyżeczka. Kurka-złotopiórka, która poleciała aeroplanem, i łasica w dżinsowej spódnicy. Tych oraz innych bohaterów spotkacie w nowym wyborze poczy...

Ptasie ulice
Ptasie ulice
Tadeusz Kubiak
7/10
Seria: Poczytaj mi, mamo

… A jej ojciec, stary kaczor, po całej Warszawie szuka, szuka – na Żurawiej, Wroniej, Szczyglej, Pawiej. Biega smutny, zrozpaczony, rwie na sobie piórka. Był na Sowiej, na Gołębiej, na wszystkich ...

Zaczarowane konie
Zaczarowane konie
Tadeusz Kubiak
7/10
Seria: Poczytaj mi, mamo

Znam różne konie, w uprzęży, wolne, na przykład małe koniki polne. Ile na łąkach pięknej muzyki – skrzydłami grają polne koniki. Ile melodii, ile zabawy, zanim nie zasną pod źdźbłami trawy. Albo te z...

Nasz Poku
Nasz Poku
Leo Suomela
6.5/10

" … Jaakko kręcił się niespokojnie przez sen, aż nagle się obudził. Usłyszał, jak tata i mama rozmawiają w kuchni. – Czy nie ma na to żadnej rady? – spytała mama. Jaakko wstał i podszedł cicho do drz...

Coś
2 wydania
Coś
Stanisława Domagalska
7/10

Tytułowe Coś jest puchatym stworzonkiem o trzech łapkach, wymyślonym, ale nie domyślonym do końca przez pewnego redaktora. Nie wiedząc, kim w istocie ma być, straciwszy nadzieję, że redaktor je wymyś...

Kameleon
Kameleon
Ryszard Marek Groński
7/10
Seria: Poczytaj mi, mamo

Książeczka z serii "Poczytaj mi mamo" - serii, która wychowała ponad dwa pokolenia maluchów. Wydawana jest od przeszło 55 lat niezmiennie przez to samo wydawnictwo Nasza księgarnia. Pierwsza książeczk...

Szczenięca miłość
Szczenięca miłość
Janina Barbara Górkiewiczowa
9/10
Seria: Ważne sprawy dziewcząt i chłopców

Opowiadanie wyróżnione w konkursie WH "Horyzonty" i GK ZHP w 1972 roku. Kolejna z książek dla starszego czytelnika z wątkiem obyczajowo miłosnym. Książka porusza ważne tematy dotyczące młodych ludzi,...

Trzy kobiety. Baśń murzyńska
Trzy kobiety. Baśń murzyńska
Stefan Majchrowski
6/10
Seria: Z krasnalem (Baśnie i Legendy z Całego Świata)

… Saiba pierwszy raz w życiu ujrzał wodę, drzewa, niebo. Pierwszy raz w życiu ujrzał dziewczęta z sąsiedztwa. Wszystkie podobały mu się bardzo. – Ładne są dziewczęta w wiosce – przyznał głos. – Nic d...

Bajki zabawne
2 wydania
Bajki zabawne
Igor Sikirycki
Seria: Kolekcja Jubileuszowa

"… Król rzekł: – Przyniosłeś dobrą wieść! Mój problem kruk rozwiąże. Bo dzięki niemu poznam treść Swych najcenniejszych książek. Uścisnął maga, a że mrok W tronowej zapadł sali, Ku wyjściu swój skier...

Czy to Kraków
Czy to Kraków
Jerzy Kierst

Z Mariackiej wieży na srebrnej trąbce, co to za koncert? A pod Wawelem do jamy ścieżka, kto w jamie mieszka? Kogut na Rynku macha skrzydłami. Kto jeździ na nim? Konno z buławą, z brodą do pasa. Kt...

Kim jest wujek Tomek?
Kim jest wujek Tomek?
Marta Tomaszewska
Seria: Klub Przyjaciół Dzieci z Bullerbyn

Warszawa, gorące lato pod koniec lat 80. Łukasz zakłada wraz z przyjaciółmi biuro rzeczy znalezionych. Siedzibą biura jest budynek należący do jego wujka Tomka, przebywającego obecnie za granicą. Od c...

Telewizja z przodu i z tyłu
Telewizja z przodu i z tyłu
Bogdan Miś

… Żeby program dotarł do naszych mieszkań, trzeba pracy wielu, wielu ludzi. Kim oni są i co naprawdę robią, o tym właśnie wam opowiem. Wyobraźcie sobie, że dostaliście Elektroniczny Dematerializator ...

Zające i kłusownik Waldemar
Zające i kłusownik Waldemar
Fred Rodrian
Seria: Nasze książeczki

Podtytuł:siedemset siedemdziesiąta siódma opowieść o zającach napisana w siedmiu rozdziałach i poprzedzona przedmową oraz posłowiem … Zajączki dotarły do szosy i teraz kicały wzdłuż twardego asfaltu....

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze

© 2007 - 2025 nakanapie.pl